ܥܩܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܩ ܪ (ˁ q r)
2 terms

Inherited from Aramaic [Term?]; compare Hebrew עָקַר (akár).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʕɑːqeːr]

Noun

ܥܵܩܹܪ • (ˁāqēr)

  1. to uproot
    Synonyms: ܫܵܠܹܚ (šālēḥ), ܢܵܟ̰ܹܠ (nāčēl)
  2. to pluck, pull out
  3. (figuratively) to eradicate, exterminate

Conjugation

Conjugation of ܥܵܩܹܪ
gerund ܒܸܥܩܵܪܵܐ (biˁqārā)
verbal noun ܥܩܵܪܵܐ (ˁqārā)
singular plural
passive participle m ܥܩܝܼܪܵܐ (ˁqīrā) ܥܩܝܼܪܹ̈ܐ (ˁqīrē)
f ܥܩܝܼܪܬܵܐ (ˁqīrtā)
agent noun m ܥܵܩܘܿܪܵܐ (ˁāqōrā) ܥܵܩܘܿܪܹ̈ܐ (ˁāqōrē)
f ܥܵܩܘܿܪܬܵܐ (ˁāqōrtā) ܥܵܩܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ˁāqōryāṯā)
instance noun ܥܩܵܪܬܵܐ (ˁqārtā) ܥܩܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ˁqāryāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܥܩܝܼܪ ܠܝܼ (ˁqīr lī) ܥܩܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ (ˁqīr lōḵ) ܥܩܝܼܪ ܠܹܗ (ˁqīr lēh) ܥܩܝܼܪ ܠܲܢ (ˁqīr lan) ܥܩܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (ˁqīr lawḵōn) ܥܩܝܼܪ ܠܗܘܿܢ (ˁqīr lhōn)
f ܥܩܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ (ˁqīr lāḵ) ܥܩܝܼܪ ܠܵܗ̇ (ˁqīr lāh)
active non-past m ܥܵܩܪܹܢ (ˁāqrēn) ܥܵܩܪܹܬ (ˁāqrēt) ܥܵܩܹܪ (ˁāqēr) ܥܵܩܪܲܚ (ˁāqraḥ) ܥܵܩܪܝܼܬܘܿܢ (ˁāqrītōn) ܥܵܩܪܝܼ (ˁāqrī)
f ܥܵܩܪܵܢ (ˁāqrān) ܥܵܩܪܵܬܝ (ˁāqrāt) ܥܵܩܪܵܐ (ˁāqrā)
passive past m ܥܩܝܼܪܸܢ (ˁqīrin) ܥܩܝܼܪܸܬ (ˁqīrit) ܥܩܝܼܪ (ˁqīr) ܥܩܝܼܪܸܚ (ˁqīriḥ) ܥܩܝܼܪܝܼܬܘܿܢ (ˁqīrītōn) ܥܩܝܼܪܝܼ (ˁqīrī)
f ܥܩܝܼܪܲܢ (ˁqīran) ܥܩܝܼܪܲܬܝ (ˁqīrat) ܥܩܝܼܪܵܐ (ˁqīrā)
imperative m ܥܩܘܿܪ (ˁqōr) ܥܩܘܿܪܘܼܢ (ˁqōrūn)
f ܥܩܘܿܪܝ (ˁqōr)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܥ|ܩ|ܪ}}