अफ़सोस

See also: अफसोस and अफ़्सोस

Hindi

Etymology

Borrowed from Classical Persian (afsōs), from Middle Persian ʾp̄sws (afsōs). Compare Assamese আফচোচ (aphosüs), Bengali আফসোস (aphośōs), Punjabi ਅਫਸੋਸ (aphasos).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /əf.soːs/, [ɐf.soːs], /əpʰ.soːs/, [ɐpʰ.soːs]

Noun

अफ़सोस • (afsos) m (Urdu spelling افسوس)

regret, remorse
Synonyms: खेद (khed), पछतावा (pachtāvā)

उसको कुछ अफ़सोस नहीं हुआ। ― usko kuch afsos nahī̃ huā. ― He felt no remorse.
sadness, sorrow
Synonyms: दुःख (duḥkh), उदासी (udāsī)

Declension

Declension of *अफ़सोस* (masc cons-stem)
	singular	plural
direct	अफ़सोस afsos	अफ़सोस afsos
oblique	अफ़सोस afsos	अफ़सोसों afsosõ
vocative	अफ़सोस afsos	अफ़सोसो afsoso

Alternative forms

अफ़्सोस (afsos)

Derived terms

अफ़सोस करना (afsos karnā)
अफ़सोस होना (afsos honā)
अफ़सोस जताना (afsos jatānā)