ग्लै

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

গ্লৈ (Assamese script)
ᬕ᭄ᬮᬿ (Balinese script)
গ্লৈ (Bengali script)
𑰐𑰿𑰩𑰹 (Bhaiksuki script)
𑀕𑁆𑀮𑁃 (Brahmi script)
ဂ္လဲ (Burmese script)
ગ્લૈ (Gujarati script)
ਗ੍ਲੈ (Gurmukhi script)
𑌗𑍍𑌲𑍈 (Grantha script)
ꦒ꧀ꦭꦻ (Javanese script)
𑂏𑂹𑂪𑂶 (Kaithi script)
ಗ್ಲೈ (Kannada script)
គ្លៃ (Khmer script)
ຄ຺ໄລ (Lao script)
ഗ്ലൈ (Malayalam script)
ᡤᠯᠠᡳ (Manchu script)
𑘐𑘿𑘩𑘺 (Modi script)
ᠺᠯᠧᠧ (Mongolian script)
𑦰𑧠𑧉𑧛 (Nandinagari script)
𑐐𑑂𑐮𑐿 (Newa script)
ଗ୍ଲୈ (Odia script)
ꢔ꣄ꢭꣀ (Saurashtra script)
𑆓𑇀𑆬𑆽 (Sharada script)
𑖐𑖿𑖩𑖹 (Siddham script)
ග‍්ලෛ (Sinhalese script)
𑩞 𑪙𑩽𑩗 (Soyombo script)
𑚌𑚶𑚥𑚳 (Takri script)
க்³லை (Tamil script)
గ్లై (Telugu script)
คฺไล (Thai script)
གླཻ (Tibetan script)
𑒑𑓂𑒪𑒻 (Tirhuta script)
𑨍𑩇𑨬𑨇 (Zanabazar Square script)

Etymology

Unclear. Possibly from Proto-Indo-European *gʷelH-.

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɡlɑːj/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɡl̪ɑj/

Root

ग्लै • (glai)

to feel aversion or dislike, be averse
to languid or weary, feel tired or exhausted

Derived terms

ग्लानि (glāní, “exhaustion”)

References

Monier Williams (1899) “ग्लै”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0374.
Arthur Anthony Macdonell (1893) “ग्लै”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press
William Dwight Whitney (1885) The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 041