घड़ियाली
Hindi
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɡʱə.ɽɪ.jɑː.liː/, [ɡʱɐ.ɽi.jäː.liː]
- Hyphenation: घ‧ड़ि‧या‧ली
- Rhymes: -ɑːliː
Etymology 1
Etymology tree
From घड़ियाल (ghaṛiyāl, “gong, bell”) + -ई (-ī).
Noun
घड़ियाली • (ghaṛiyālī) m (Urdu spelling گَھڑیالی)
- (historical) A man who announces the time either by striking the hours on a gong or by calling out.
- Synonyms: घड़ियाल वाला (ghaṛiyāl vālā), घड़ियाला (ghaṛiyālā)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियाली ghaṛiyālī |
| oblique | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियालियों ghaṛiyāliyõ |
| vocative | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियालियो ghaṛiyāliyo |
Etymology 2
Etymology tree
From घड़ियाल (ghaṛiyāl, “gong, bell”) + -ई (-ī).
Noun
घड़ियाली • (ghaṛiyālī) f (Urdu spelling گَھڑیالی)
- A small plate of bell metal, a small gong (rung, e.g., in a temple when worshipping).
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियालियाँ ghaṛiyāliyā̃ |
| oblique | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियालियों ghaṛiyāliyõ |
| vocative | घड़ियाली ghaṛiyālī |
घड़ियालियो ghaṛiyāliyo |
Etymology 3
Etymology tree
From घड़ियाल (ghaṛiyāl, “crocodile, alligator, gharial”) + -ई (-ī, adjective-forming suffix).
Adjective
घड़ियाली • (ghaṛiyālī) (indeclinable, Urdu spelling گَھڑیالی)
- Of, like, or pertaining to crocodiles, alligators, or gharials.
- 2005, कक्षा 10 के लिए विज्ञान (भाग-2) रसायन विज्ञान, 2016 edition, S. Chand Publishing, translation of Science for Class 10 (Part-2) Chemistry by Lakhmir Singh and Manjit Kaur, →ISBN, page 89:
- हम एक शुष्क सेल, होल्डर में लगा एक टॉर्च बल्ब तथा घड़ियाली क्लिपों सहित कुछ संयोजीतार लेते हैं और विद्युत परिपथ पूरा करने के लिए उन्हें जोड़ते हैं [जैसा चित्र 2(a) में दिखाया गया है]।
- ham ek śuṣk sel, holḍar mẽ lagā ek ṭŏrc balb tathā ghaṛiyālī klipõ sahit kuch sãyojītār lete ha͠i aur vidyut paripath pūrā karne ke lie unhẽ joṛte ha͠i [jaisā citra 2(a) mẽ dikhāyā gayā hai].
- We take a dry cell, a torch bulb mounted in a holder and some connectors with alligator clips and connect them to complete the electric circuit [as shown in fig. 2(a)].
Derived terms
- घड़ियाली आँसू (ghaṛiyālī ā̃sū, “crocodile tear”)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “घड़ियाली”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “घड़ियाली”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha