चिकटवणे
Marathi
Etymology
| Marathi verb set |
|---|
| चिकटणे (cikaṭṇe) |
| चिकटवणे (cikṭavṇe) |
Regular causative of चिकटणे (cikaṭṇe, “to stick”). By surface analysis, चिकटव (cikṭav) + -णे (-ṇe).
Pronunciation
Verb
चिकटवणे • (cikṭavṇe) (transitive)
- to stick
- लाकूड एकत्र चिकटवायला खूप मजबूत चिकटवता आवश्यक आहे.
- lākūḍ ekatra cikṭavāylā khūp majbūt cikṭavtā āvaśyak āhe.
- A very strong adhesive is required to stick wood together..
Conjugation
Impersonal forms of चिकटवणे
| Undeclined | ||
| Stem | चिकटव cikṭav | |
| Infinitive | चिकटवणे, चिकटवणं cikṭavṇe, cikṭavṇa | |
| Completive | चिकटवून cikaṭvūn | |
| Prospective | चिकटवणार cikṭavṇār | |
| Inceptive | चिकटवू cikaṭvū | |
| Desiderative | चिकटवायला cikṭavāylā | |
Personal forms of चिकटवणे
| Non-Aspectual | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मी |
2nd intimate तू |
3rd यह/वह |
1st आम्ही/आपण |
2nd तुम्ही |
3rd हा/तो | |||
| Subjunctive | + | m | चिकटवावा cikaṭvāvā |
चिकटवावे, चिकटवावेत cikaṭvāve, cikaṭvāvet | ||||
| f | चिकटवावी cikaṭvāvī |
चिकटवाव्या, चिकटवाव्यात cikaṭvāvyā, cikaṭvāvyāt | ||||||
| n | चिकटवावे, चिकटवावं cikaṭvāve, cikaṭvāva |
चिकटवावी, चिकटवावीत cikaṭvāvī, cikaṭvāvīt | ||||||
| – | m f n | चिकटवू नये cikaṭvū naye | ||||||
| Perfective | ||||||||
| Unmarked | + | m | चिकटवलो cikṭavlo |
चिकटवलास cikṭavlās |
चिकटवला cikṭavlā |
चिकटवलो cikṭavlo |
चिकटवला, चिकटवलात cikṭavlā, cikṭavlāt |
चिकटवले cikṭavle |
| f | चिकटवले cikṭavle |
चिकटवलीस cikṭavlīs |
चिकटवली cikṭavlī |
चिकटवलो cikṭavlo |
चिकटवला, चिकटवलात cikṭavlā, cikṭavlāt |
चिकटवल्या cikaṭvalyā | ||
| n | चिकटवले, चिकटवलं cikṭavle, cikṭavla |
चिकटवली cikṭavlī | ||||||
| – | m | चिकटवलो नाही cikṭavlo nāhī |
चिकटवला नाहीस cikṭavlā nāhīs |
चिकटवला नाही cikṭavlā nāhī |
चिकटवलो नाही cikṭavlo nāhī |
चिकटवला नाहीत cikṭavlā nāhīt |
चिकटवले नाहीत cikṭavle nāhīt | |
| f | चिकटवले नाही cikṭavle nāhī |
चिकटवली नाहीस cikṭavlī nāhīs |
चिकटवली नाही cikṭavlī nāhī |
चिकटवलो नाही cikṭavlo nāhī |
चिकटवला नाहीत cikṭavlā nāhīt |
चिकटवल्या नाहीत cikaṭvalyā nāhīt | ||
| n | चिकटवले नाही, चिकटवलं नाही cikṭavle nāhī, cikṭavla nāhī |
चिकटवली नाहीत cikṭavlī nāhīt | ||||||
| Imperfective | ||||||||
| HAB | + | m | चिकटवतो cikṭavto |
चिकटवतोस cikṭavtos |
चिकटवतो cikṭavto |
चिकटवतो cikṭavto |
चिकटवता cikṭavtā |
चिकटवतात cikṭavtāt |
| f | चिकटवते cikṭavte |
चिकटवतेस cikṭavtes |
चिकटवते cikṭavte | |||||
| n | चिकटवते, चिकटवतं cikṭavte, cikṭavta |
|||||||
| – | m f n | चिकटवत नाही cikaṭvat nāhī |
चिकटवत नाहीस cikaṭvat nāhīs |
चिकटवत नाही cikaṭvat nāhī |
चिकटवत नाही cikaṭvat nāhī |
चिकटवत नाही cikaṭvat nāhī |
चिकटवत नाहीत cikaṭvat nāhīt | |
| PRS | + | m | चिकटवतो आहे cikṭavto āhe |
चिकटवतो आहेस cikṭavto āhes |
चिकटवतो आहे cikṭavto āhe |
चिकटवतो आहोत cikṭavto āhot |
चिकटवता आहात cikṭavtā āhāt |
चिकटवता आहेत cikṭavtā āhet |
| f | चिकटवते आहे cikṭavte āhe |
चिकटवते आहेस cikṭavte āhes |
चिकटवते आहे cikṭavte āhe | |||||
| n | चिकटवते आहे cikṭavte āhe |
|||||||
| – | m f n | चिकटवत नाहीये cikaṭvat nāhīye |
चिकटवत नाहीयेस cikaṭvat nāhīyes |
चिकटवत नाहीये cikaṭvat nāhīye |
चिकटवत नाहीयोत cikaṭvat nāhīyot |
चिकटवत नाहीयात cikaṭvat nāhīyāt |
चिकटवत नाहीयेत cikaṭvat nāhīyet | |
| PST | + | m | चिकटवत होतो cikaṭvat hoto |
चिकटवत होतास cikaṭvat hotās |
चिकटवत होता cikaṭvat hotā |
चिकटवत होतो cikaṭvat hoto |
चिकटवत होता cikaṭvat hotā |
चिकटवत होते cikaṭvat hote |
| f | चिकटवत होते cikaṭvat hote |
चिकटवत होतीस cikaṭvat hotīs |
चिकटवत होती cikaṭvat hotī |
चिकटवत होतो cikaṭvat hoto |
चिकटवत होता cikaṭvat hotā |
चिकटवत होत्या cikaṭvat hotyā | ||
| n | चिकटवत होते, चिकटवत होतं cikaṭvat hote, cikaṭvat hota |
चिकटवत होती cikaṭvat hotī | ||||||
| — | m | चिकटवत नव्हतो cikaṭvat navhato |
चिकटवत नव्हतास cikaṭvat navhatās |
चिकटवत नव्हता cikaṭvat navhatā |
चिकटवत नव्हतो cikaṭvat navhato |
चिकटवत नव्हता cikaṭvat navhatā |
चिकटवत नव्हते cikaṭvat navhate | |
| f | चिकटवत नव्हते cikaṭvat navhate |
चिकटवत नव्हतीस cikaṭvat navhatīs |
चिकटवत नव्हती cikaṭvat navhatī |
चिकटवत नव्हतो cikaṭvat navhato |
चिकटवत नव्हता cikaṭvat navhatā |
चिकटवत नव्हत्या cikaṭvat navhatyā | ||
| n | चिकटवत नव्हते, चिकटवत नव्हतं cikaṭvat navhate, cikaṭvat navhata |
चिकटवत नव्हती cikaṭvat navhatī | ||||||
| 1st मी |
2nd intimate तू |
3rd यह/वह |
1st आम्ही/आपण |
2nd तुम्ही |
3rd हा/तो | |||
| Singular | Plural | |||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “चिकटवणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies