णत्तिअ

Apabhramsa

Etymology tree

Proto-Indo-European *népōts

Proto-Indo-Iranian *nápāts

Sanskrit नपा॑त् (nápāt)

Sanskrit नप्तृ॑ (náptṛ)

Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (ṇattia)

Apabhramsa णत्तिअ (ṇattia)

णत्तिअ (ṇattia) m

Declension of णत्तिअ (masculine)
	singular	plural
Nominative	णत्तिउ (ṇattiu)	णत्तिअ (ṇattia)
Accusative	णत्तिउ (ṇattiu)	णत्तिअ (ṇattia)
Instrumental	णत्तिएं (ṇattieṃ) or णत्तिएणं (ṇattieṇaṃ) or णत्तिएण (ṇattieṇa)	णत्तिअ (ṇattia) or णत्तिएहिं (ṇattiehiṃ)
Dative	णत्तिअहो (ṇattiaho) or णत्तिअसु (ṇattiasu) or णत्तिअस्सु (ṇattiassu)	णत्तिअहं (ṇattiahaṃ)
Ablative	णत्तिअहे (ṇattiahe) or णत्तिअहु (ṇattiahu)	णत्तिअहुं (ṇattiahuṃ)
Genitive	णत्तिअहो (ṇattiaho) or णत्तिअसु (ṇattiasu) or णत्तिअस्सु (ṇattiassu)	णत्तिअहं (ṇattiahaṃ) or णत्तिआणं (ṇattiāṇaṃ) or णत्तिआण (ṇattiāṇa)
Locative	णत्तिइ (ṇattii) or णत्तिए (ṇattie)	णत्तिअहिं (ṇattiahiṃ)
Vocative	णत्तिअ (ṇattia)	णत्तिअहो (ṇattiaho)

Central Indo-Aryan:
- Old Hindi: नांती (nāṃtī)
  - Bundeli: नाती (nātī)
  - Haryanvi: नात्ती (nāttī), नाती (nātī)
  - Kannauji: नाती
  - Middle Hindi: ناتی (naty /⁠nātī⁠/)
    - Hindustani: nātī
      Hindi: नाती
      Urdu: ناتِی
Eastern Indo-Aryan:
- Middle Bengali: নাতি (nati), নাতিআ (natia)
  - Bengali: নাতি (nati)
- Odia: ନାତି (nāti)
Northern Indo-Aryan:
- Nepali: नाति (nāti), नाती (nātī)

^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “náptr̥”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 400
^ Dr. Devendra Kumar Jain (2001) “णत्तिउ”, in महाकवि पुष्पदन्त विरचित महापुराण [mahākavi puṣpadanta viracita mahāpurāṇa], Bharatiya Jnanpith, →ISBN, page 441

णत्तिअ (ṇattia) m

Maharastri declension of णत्तिअ (masculine)
	singular	plural
Nominative	णत्तिओ (ṇattio)	णत्तिआ (ṇattiā)
Accusative	णत्तिअं (ṇattiaṃ)	णत्तिए (ṇattie) or णत्तिआ (ṇattiā)
Instrumental	णत्तिएण (ṇattieṇa) or णत्तिएणं (ṇattieṇaṃ)	णत्तिएहि (ṇattiehi) or णत्तिएहिं (ṇattiehiṃ)
Dative	णत्तिआअ (ṇattiāa)	—
Ablative	णत्तिआओ (ṇattiāo) or णत्तिआउ (ṇattiāu) or णत्तिआ (ṇattiā) or णत्तिआहि (ṇattiāhi) or णत्तिआहिंतो (ṇattiāhiṃto)	—
Genitive	णत्तिअस्स (ṇattiassa)	णत्तिआण (ṇattiāṇa) or णत्तिआणं (ṇattiāṇaṃ)
Locative	णत्तिअम्मि (ṇattiammi) or णत्तिए (ṇattie)	णत्तिएसु (ṇattiesu) or णत्तिएसुं (ṇattiesuṃ)
Vocative	णत्तिअ (ṇattia) or णत्तिआ (ṇattiā)	णत्तिआ (ṇattiā)