तरणताल
Hindi
Etymology
Learned borrowing from New Sanskrit तरणताल (taraṇatāla); equal to तरण (taraṇ) + ताल (tāl).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /t̪ə.ɾəɳ.t̪ɑːl/, [t̪ɐ.ɾɐ̃ɳ.t̪äːl]
Noun
तरणताल • (taraṇtāl) m
- (formal) swimming pool
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | तरणताल taraṇtāl |
तरणताल taraṇtāl |
| oblique | तरणताल taraṇtāl |
तरणतालों taraṇtālõ |
| vocative | तरणताल taraṇtāl |
तरणतालो taraṇtālo |
Further reading
- “[1]”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- তৰণতাল (Assamese script)
- ᬢᬭᬡᬢᬵᬮ (Balinese script)
- তরণতাল (Bengali script)
- 𑰝𑰨𑰜𑰝𑰯𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑀭𑀡𑀢𑀸𑀮 (Brahmi script)
- တရဏတာလ (Burmese script)
- તરણતાલ (Gujarati script)
- ਤਰਣਤਾਲ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑌰𑌣𑌤𑌾𑌲 (Grantha script)
- ꦠꦫꦟꦠꦴꦭ (Javanese script)
- 𑂞𑂩𑂝𑂞𑂰𑂪 (Kaithi script)
- ತರಣತಾಲ (Kannada script)
- តរណតាល (Khmer script)
- ຕຣຓຕາລ (Lao script)
- തരണതാല (Malayalam script)
- ᢠᠠᡵᠠᢏᠠᢠᠠ᠊ᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘝𑘨𑘜𑘝𑘰𑘩 (Modi script)
- ᢐᠠᠷᠠᢏᠠᢐᠠᢗᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦽𑧈𑦼𑦽𑧑𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐟𑐬𑐞𑐟𑐵𑐮 (Newa script)
- ତରଣତାଲ (Odia script)
- ꢡꢬꢠꢡꢵꢭ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆫𑆟𑆠𑆳𑆬 (Sharada script)
- 𑖝𑖨𑖜𑖝𑖯𑖩 (Siddham script)
- තරණතාල (Sinhalese script)
- 𑩫𑩼𑩪𑩫𑩛𑩽 (Soyombo script)
- 𑚙𑚤𑚘𑚙𑚭𑚥 (Takri script)
- தரணதால (Tamil script)
- తరణతాల (Telugu script)
- ตรณตาล (Thai script)
- ཏ་ར་ཎ་ཏཱ་ལ (Tibetan script)
- 𑒞𑒩𑒝𑒞𑒰𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨫𑨘𑨙𑨊𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
From तरण (taraṇa, “swimming”) + ताल (tāla, “place”).
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t̪ɐ.ɾɐ.ɳɐ.t̪ɑː.l̪ɐ/
Noun
तरणताल • (taraṇatāla) stem, m or n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | तरणतालः (taraṇatālaḥ) | तरणतालौ (taraṇatālau) | तरणतालाः (taraṇatālāḥ) |
| accusative | तरणतालम् (taraṇatālam) | तरणतालौ (taraṇatālau) | तरणतालान् (taraṇatālān) |
| instrumental | तरणतालेन (taraṇatālena) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालैः (taraṇatālaiḥ) |
| dative | तरणतालाय (taraṇatālāya) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालेभ्यः (taraṇatālebhyaḥ) |
| ablative | तरणतालात् (taraṇatālāt) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालेभ्यः (taraṇatālebhyaḥ) |
| genitive | तरणतालस्य (taraṇatālasya) | तरणतालयोः (taraṇatālayoḥ) | तरणतालानाम् (taraṇatālānām) |
| locative | तरणताले (taraṇatāle) | तरणतालयोः (taraṇatālayoḥ) | तरणतालेषु (taraṇatāleṣu) |
| vocative | तरणताल (taraṇatāla) | तरणतालौ (taraṇatālau) | तरणतालाः (taraṇatālāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | तरणतालम् (taraṇatālam) | तरणताले (taraṇatāle) | तरणतालानि (taraṇatālāni) |
| accusative | तरणतालम् (taraṇatālam) | तरणताले (taraṇatāle) | तरणतालानि (taraṇatālāni) |
| instrumental | तरणतालेन (taraṇatālena) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालैः (taraṇatālaiḥ) |
| dative | तरणतालाय (taraṇatālāya) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालेभ्यः (taraṇatālebhyaḥ) |
| ablative | तरणतालात् (taraṇatālāt) | तरणतालाभ्याम् (taraṇatālābhyām) | तरणतालेभ्यः (taraṇatālebhyaḥ) |
| genitive | तरणतालस्य (taraṇatālasya) | तरणतालयोः (taraṇatālayoḥ) | तरणतालानाम् (taraṇatālānām) |
| locative | तरणताले (taraṇatāle) | तरणतालयोः (taraṇatālayoḥ) | तरणतालेषु (taraṇatāleṣu) |
| vocative | तरणताल (taraṇatāla) | तरणताले (taraṇatāle) | तरणतालानि (taraṇatālāni) |