दिस
Hindi
Etymology
Inherited from Prakrit दिसा (disā), from Sanskrit दिशा (díśā), from Proto-Indo-Aryan *díćaH, from Proto-Indo-European *díḱ-eh₂, from the root *deyḱ- (“to show, point”). Doublet of दिशा (diśā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /d̪ɪs/
Noun
दिस • (dis) f
- (obsolete) synonym of दिशा (diśā)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | दिस dis |
दिसें disẽ |
| oblique | दिस dis |
दिसों disõ |
| vocative | दिस dis |
दिसो diso |
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “diś”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Etymology 1
Noun
दिस m
- Devanagari script form of disa (“enemy”)
Declension
Declension table of "दिस" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | दिसो (diso) | दिसा (disā) |
| Accusative (second) | दिसं (disaṃ) | दिसे (dise) |
| Instrumental (third) | दिसेन (disena) | दिसेहि (disehi) or दिसेभि (disebhi) |
| Dative (fourth) | दिसस्स (disassa) or दिसाय (disāya) or दिसत्थं (disatthaṃ) | दिसानं (disānaṃ) |
| Ablative (fifth) | दिसस्मा (disasmā) or दिसम्हा (disamhā) or दिसा (disā) | दिसेहि (disehi) or दिसेभि (disebhi) |
| Genitive (sixth) | दिसस्स (disassa) | दिसानं (disānaṃ) |
| Locative (seventh) | दिसस्मिं (disasmiṃ) or दिसम्हि (disamhi) or दिसे (dise) | दिसेसु (disesu) |
| Vocative (calling) | दिस (disa) | दिसा (disā) |
Etymology 2
Noun
दिस ?
Declension
Declension table of "दिस"
| Case \ Number | Singular |
|---|---|
| Genitive (sixth) | दिसस्स (disassa) |
Etymology 3
Noun
दिस ?
- Devanagari script form of disa (“root of Pali dissati and parts of passati”)
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar][1] (overall work in Pali), page 283; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
- दिसस्स पस्सदिस्सदक्ख वा॥१४॥
- 14. Disassa passadissadakkhā vā.
- From 'dis', optionally 'pass', 'diss' or 'dakkh'.
Declension
Declension table of "दिस"
| Case \ Number | Singular |
|---|---|
| Genitive (sixth) | दिसस्स (disassa) |