भान
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit भान (bhāna).
Pronunciation
- IPA(key): /bʱan/
Noun
भान • (bhān) n
- awareness, mindfulness
- attention
- Synonym: ध्यान (dhyān)
Declension
| Declension of भान (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
भान bhān | ||
| direct plural |
भाने, भानं bhāne, bhāna | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
भान bhān |
भाने, भानं bhāne, bhāna | |
| oblique सामान्यरूप |
भाना bhānā |
भानां- bhānān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
भानाला bhānālā |
भानांना bhānānnā | |
| ergative | भानाने, भानानं bhānāne, bhānāna |
भानांनी bhānānnī | |
| instrumental | भानाशी bhānāśī |
भानांशी bhānānśī | |
| locative सप्तमी |
भानात bhānāt |
भानांत bhānāt | |
| vocative संबोधन |
भाना bhānā |
भानांनो bhānānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of भान (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
भानाचा bhānāċā |
भानाचे bhānāċe |
भानाची bhānācī |
भानाच्या bhānācā |
भानाचे, भानाचं bhānāċe, bhānāċa |
भानाची bhānācī |
भानाच्या bhānācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
भानांचा bhānānċā |
भानांचे bhānānċe |
भानांची bhānāñcī |
भानांच्या bhānāncā |
भानांचे, भानांचं bhānānċe, bhānānċa |
भानांची bhānāñcī |
भानांच्या bhānāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Derived terms
- बेभान (bebhān, “delirious, unconscious”)
References
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “भान”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “भान”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ভান (Assamese script)
- ᬪᬵᬦ (Balinese script)
- ভান (Bengali script)
- 𑰥𑰯𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀸𑀦 (Brahmi script)
- ဘာန (Burmese script)
- ભાન (Gujarati script)
- ਭਾਨ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑌾𑌨 (Grantha script)
- ꦨꦴꦤ (Javanese script)
- 𑂦𑂰𑂢 (Kaithi script)
- ಭಾನ (Kannada script)
- ភាន (Khmer script)
- ຠານ (Lao script)
- ഭാന (Malayalam script)
- ᢨᠠ᠊ᠠᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘥𑘰𑘡 (Modi script)
- ᠪᠾᠠᢗᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧅𑧑𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐵𑐣 (Newa script)
- ଭାନ (Odia script)
- ꢩꢵꢥ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆳𑆤 (Sharada script)
- 𑖥𑖯𑖡 (Siddham script)
- භාන (Sinhalese script)
- 𑩳𑩛𑩯 (Soyombo script)
- 𑚡𑚭𑚝 (Takri script)
- ப⁴ாந (Tamil script)
- భాన (Telugu script)
- ภาน (Thai script)
- བྷཱ་ན (Tibetan script)
- 𑒦𑒰𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨊𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
Ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to glow, shine”). Related to भास् (bhā́s).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bʱɑ́ː.nɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bʱɑː.n̪ɐ/
Noun
भान • (bhā́na) stem, n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भानम् (bhā́nam) | भाने (bhā́ne) | भानानि (bhā́nāni) भाना¹ (bhā́nā¹) |
| accusative | भानम् (bhā́nam) | भाने (bhā́ne) | भानानि (bhā́nāni) भाना¹ (bhā́nā¹) |
| instrumental | भानेन (bhā́nena) | भानाभ्याम् (bhā́nābhyām) | भानैः (bhā́naiḥ) भानेभिः¹ (bhā́nebhiḥ¹) |
| dative | भानाय (bhā́nāya) | भानाभ्याम् (bhā́nābhyām) | भानेभ्यः (bhā́nebhyaḥ) |
| ablative | भानात् (bhā́nāt) | भानाभ्याम् (bhā́nābhyām) | भानेभ्यः (bhā́nebhyaḥ) |
| genitive | भानस्य (bhā́nasya) | भानयोः (bhā́nayoḥ) | भानानाम् (bhā́nānām) |
| locative | भाने (bhā́ne) | भानयोः (bhā́nayoḥ) | भानेषु (bhā́neṣu) |
| vocative | भान (bhā́na) | भाने (bhā́ne) | भानानि (bhā́nāni) भाना¹ (bhā́nā¹) |
- ¹Vedic