भारिन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ভাৰিন্ (Assamese script)
- ᬪᬵᬭᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- ভারিন্ (Bengali script)
- 𑰥𑰯𑰨𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀸𑀭𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- ဘာရိန် (Burmese script)
- ભારિન્ (Gujarati script)
- ਭਾਰਿਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑌾𑌰𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦨꦴꦫꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂦𑂰𑂩𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಭಾರಿೝ (Kannada script)
- ភារិន៑ (Khmer script)
- ຠາຣິນ຺ (Lao script)
- ഭാരിന് (Malayalam script)
- ᢨᠠ᠊ᠠᡵᡳᠨ (Manchu script)
- 𑘥𑘰𑘨𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠪᠾᠠᢗᠷᠢᠨ (Mongolian script)
- 𑧅𑧑𑧈𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐵𑐬𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ଭାରିନ୍ (Odia script)
- ꢩꢵꢬꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆳𑆫𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖥𑖯𑖨𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- භාරින් (Sinhalese script)
- 𑩳𑩛𑩼𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚡𑚭𑚤𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
- ப⁴ாரிந் (Tamil script)
- భారిౝ (Telugu script)
- ภารินฺ (Thai script)
- བྷཱ་རི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒦𑒰𑒩𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨊𑨫𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From भार (bhāra) + -इन् (-in).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bʱɑː.ɾin/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bʱɑː.ɾin̪/
Adjective
भारिन् • (bhārin) stem
- bearing or carrying a load, heavily laden, a bearer, porter
- deep, low (said of a tone)
- heavy, ponderous
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भारी (bhārī) | भारिणौ (bhāriṇau) भारिणा¹ (bhāriṇā¹) |
भारिणः (bhāriṇaḥ) |
| accusative | भारिणम् (bhāriṇam) | भारिणौ (bhāriṇau) भारिणा¹ (bhāriṇā¹) |
भारिणः (bhāriṇaḥ) |
| instrumental | भारिणा (bhāriṇā) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभिः (bhāribhiḥ) |
| dative | भारिणे (bhāriṇe) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभ्यः (bhāribhyaḥ) |
| ablative | भारिणः (bhāriṇaḥ) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभ्यः (bhāribhyaḥ) |
| genitive | भारिणः (bhāriṇaḥ) | भारिणोः (bhāriṇoḥ) | भारिणाम् (bhāriṇām) |
| locative | भारिणि (bhāriṇi) | भारिणोः (bhāriṇoḥ) | भारिषु (bhāriṣu) |
| vocative | भारिन् (bhārin) | भारिणौ (bhāriṇau) भारिणा¹ (bhāriṇā¹) |
भारिणः (bhāriṇaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भारिणी (bhāriṇī) | भारिण्यौ (bhāriṇyau) भारिणी¹ (bhāriṇī¹) |
भारिण्यः (bhāriṇyaḥ) भारिणीः¹ (bhāriṇīḥ¹) |
| accusative | भारिणीम् (bhāriṇīm) | भारिण्यौ (bhāriṇyau) भारिणी¹ (bhāriṇī¹) |
भारिणीः (bhāriṇīḥ) |
| instrumental | भारिण्या (bhāriṇyā) | भारिणीभ्याम् (bhāriṇībhyām) | भारिणीभिः (bhāriṇībhiḥ) |
| dative | भारिण्यै (bhāriṇyai) | भारिणीभ्याम् (bhāriṇībhyām) | भारिणीभ्यः (bhāriṇībhyaḥ) |
| ablative | भारिण्याः (bhāriṇyāḥ) भारिण्यै² (bhāriṇyai²) |
भारिणीभ्याम् (bhāriṇībhyām) | भारिणीभ्यः (bhāriṇībhyaḥ) |
| genitive | भारिण्याः (bhāriṇyāḥ) भारिण्यै² (bhāriṇyai²) |
भारिण्योः (bhāriṇyoḥ) | भारिणीनाम् (bhāriṇīnām) |
| locative | भारिण्याम् (bhāriṇyām) | भारिण्योः (bhāriṇyoḥ) | भारिणीषु (bhāriṇīṣu) |
| vocative | भारिणि (bhāriṇi) | भारिण्यौ (bhāriṇyau) भारिणी¹ (bhāriṇī¹) |
भारिण्यः (bhāriṇyaḥ) भारिणीः¹ (bhāriṇīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भारि (bhāri) | भारिणी (bhāriṇī) | भारीणि (bhārīṇi) |
| accusative | भारि (bhāri) | भारिणी (bhāriṇī) | भारीणि (bhārīṇi) |
| instrumental | भारिणा (bhāriṇā) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभिः (bhāribhiḥ) |
| dative | भारिणे (bhāriṇe) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभ्यः (bhāribhyaḥ) |
| ablative | भारिणः (bhāriṇaḥ) | भारिभ्याम् (bhāribhyām) | भारिभ्यः (bhāribhyaḥ) |
| genitive | भारिणः (bhāriṇaḥ) | भारिणोः (bhāriṇoḥ) | भारिणाम् (bhāriṇām) |
| locative | भारिणि (bhāriṇi) | भारिणोः (bhāriṇoḥ) | भारिषु (bhāriṣu) |
| vocative | भारि (bhāri) भारिन् (bhārin) |
भारिणी (bhāriṇī) | भारीणि (bhārīṇi) |
References
- Monier Williams (1899) “भारिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 753.