भुज
Hindi
Etymology
Borrowed from Gujarati ભુજ (bhuj).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /bʱʊd͡ʒ/
Proper noun
भुज • (bhuj) m (Urdu spelling بھوج)
Marathi
Pronunciation
- IPA(key): /bʱud͡ʑ/, [bʱuːd͡ʑ]
Etymology 1
Inherited from Old Marathi 𑘥𑘳𑘕 (bhuja), from Sanskrit भुज (bhuja). Doublet of भुजा (bhujā).
Noun
भुज • (bhuj) m
Declension
| Declension of भुज (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
भुज bhuj | ||
| direct plural |
भुज bhuj | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
भुज bhuj |
भुज bhuj | |
| oblique सामान्यरूप |
भुजा bhujā |
भुजां- bhujān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
भुजाला bhujālā |
भुजांना bhujānnā | |
| ergative | भुजाने, भुजानं bhujāne, bhujāna |
भुजांनी bhujānnī | |
| instrumental | भुजाशी bhujāśī |
भुजांशी bhujānśī | |
| locative सप्तमी |
भुजात bhujāt |
भुजांत bhujāt | |
| vocative संबोधन |
भुजा bhujā |
भुजांनो bhujānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of भुज (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
भुजाचा bhujāċā |
भुजाचे bhujāċe |
भुजाची bhujācī |
भुजाच्या bhujācā |
भुजाचे, भुजाचं bhujāċe, bhujāċa |
भुजाची bhujācī |
भुजाच्या bhujācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
भुजांचा bhujānċā |
भुजांचे bhujānċe |
भुजांची bhujāñcī |
भुजांच्या bhujāncā |
भुजांचे, भुजांचं bhujānċe, bhujānċa |
भुजांची bhujāñcī |
भुजांच्या bhujāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Etymology 2
Borrowed from Gujarati ભુજ (bhuj).
Proper noun
भुज • (bhuj) m
References
- Molesworth, James Thomas (1857) “भुज”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “भुज”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- bhuja (Latin script)
- 𑀪𑀼𑀚 (Brahmi script)
- ভুজ (Bengali script)
- භුජ (Sinhalese script)
- ဘုဇ or ꧤုၹ (Burmese script)
- ภุช or ภุชะ (Thai script)
- ᨽᩩᨩ (Tai Tham script)
- ຠຸຊ or ຠຸຊະ or ພຸຂະ (Lao script)
- ភុជ (Khmer script)
- 𑄞𑄪𑄎 (Chakma script)
Noun
भुज m
- Devanagari script form of bhuja (“arm”)
Declension
Declension table of "भुज" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | भुजो (bhujo) | भुजा (bhujā) |
| Accusative (second) | भुजं (bhujaṃ) | भुजे (bhuje) |
| Instrumental (third) | भुजेन (bhujena) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Dative (fourth) | भुजस्स (bhujassa) or भुजाय (bhujāya) or भुजत्थं (bhujatthaṃ) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Ablative (fifth) | भुजस्मा (bhujasmā) or भुजम्हा (bhujamhā) or भुजा (bhujā) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Genitive (sixth) | भुजस्स (bhujassa) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Locative (seventh) | भुजस्मिं (bhujasmiṃ) or भुजम्हि (bhujamhi) or भुजे (bhuje) | भुजेसु (bhujesu) |
| Vocative (calling) | भुज (bhuja) | भुजा (bhujā) |
Adjective
भुज
Declension
Declension table of "भुज" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | भुजो (bhujo) | भुजा (bhujā) |
| Accusative (second) | भुजं (bhujaṃ) | भुजे (bhuje) |
| Instrumental (third) | भुजेन (bhujena) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Dative (fourth) | भुजस्स (bhujassa) or भुजाय (bhujāya) or भुजत्थं (bhujatthaṃ) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Ablative (fifth) | भुजस्मा (bhujasmā) or भुजम्हा (bhujamhā) or भुजा (bhujā) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Genitive (sixth) | भुजस्स (bhujassa) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Locative (seventh) | भुजस्मिं (bhujasmiṃ) or भुजम्हि (bhujamhi) or भुजे (bhuje) | भुजेसु (bhujesu) |
| Vocative (calling) | भुज (bhuja) | भुजा (bhujā) |
Declension table of "भुजा" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | भुजा (bhujā) | भुजायो (bhujāyo) or भुजा (bhujā) |
| Accusative (second) | भुजं (bhujaṃ) | भुजायो (bhujāyo) or भुजा (bhujā) |
| Instrumental (third) | भुजाय (bhujāya) | भुजाहि (bhujāhi) or भुजाभि (bhujābhi) |
| Dative (fourth) | भुजाय (bhujāya) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Ablative (fifth) | भुजाय (bhujāya) | भुजाहि (bhujāhi) or भुजाभि (bhujābhi) |
| Genitive (sixth) | भुजाय (bhujāya) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Locative (seventh) | भुजाय (bhujāya) or भुजायं (bhujāyaṃ) | भुजासु (bhujāsu) |
| Vocative (calling) | भुजे (bhuje) | भुजायो (bhujāyo) or भुजा (bhujā) |
Declension table of "भुज" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | भुजं (bhujaṃ) | भुजानि (bhujāni) |
| Accusative (second) | भुजं (bhujaṃ) | भुजानि (bhujāni) |
| Instrumental (third) | भुजेन (bhujena) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Dative (fourth) | भुजस्स (bhujassa) or भुजाय (bhujāya) or भुजत्थं (bhujatthaṃ) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Ablative (fifth) | भुजस्मा (bhujasmā) or भुजम्हा (bhujamhā) or भुजा (bhujā) | भुजेहि (bhujehi) or भुजेभि (bhujebhi) |
| Genitive (sixth) | भुजस्स (bhujassa) | भुजानं (bhujānaṃ) |
| Locative (seventh) | भुजस्मिं (bhujasmiṃ) or भुजम्हि (bhujamhi) or भुजे (bhuje) | भुजेसु (bhujesu) |
| Vocative (calling) | भुज (bhuja) | भुजानि (bhujāni) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ভুজ (Assamese script)
- ᬪᬸᬚ (Balinese script)
- ভুজ (Bengali script)
- 𑰥𑰲𑰕 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀼𑀚 (Brahmi script)
- ဘုဇ (Burmese script)
- ભુજ (Gujarati script)
- ਭੁਜ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑍁𑌜 (Grantha script)
- ꦨꦸꦗ (Javanese script)
- 𑂦𑂳𑂔 (Kaithi script)
- ಭುಜ (Kannada script)
- ភុជ (Khmer script)
- ຠຸຊ (Lao script)
- ഭുജ (Malayalam script)
- ᢨᡠᡯᠠ (Manchu script)
- 𑘥𑘳𑘕 (Modi script)
- ᠪᠾᠤᠽᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧅𑧔𑦵 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐸𑐖 (Newa script)
- ଭୁଜ (Odia script)
- ꢩꢸꢙ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆶𑆘 (Sharada script)
- 𑖥𑖲𑖕 (Siddham script)
- භුජ (Sinhalese script)
- 𑩳𑩒𑩣 (Soyombo script)
- 𑚡𑚰𑚑 (Takri script)
- பு⁴ஜ (Tamil script)
- భుజ (Telugu script)
- ภุช (Thai script)
- བྷུ་ཛ (Tibetan script)
- 𑒦𑒳𑒖 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨃𑨥 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *bʰúȷ́as, from Proto-Indo-Iranian *bʰúǰas, from Proto-Indo-European *bʰewgʰ- (“to bend”). Cognate with Old English būgan (whence English bow). The Sanskrit root is भुज् (bhuj).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /bʱú.d͡ʑɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bʱu.d͡ʑɐ/
Noun
भुज • (bhúja) stem, m
- arm
- breast
- hand
- trunk of an elephant
- branch, bough
- bending, curve, coil (of a serpent)
- the side of any geometrical figure
- the base of a triangle
- the base of a shadow
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | भुजः (bhújaḥ) | भुजौ (bhújau) भुजा¹ (bhújā¹) |
भुजाः (bhújāḥ) भुजासः¹ (bhújāsaḥ¹) |
| accusative | भुजम् (bhújam) | भुजौ (bhújau) भुजा¹ (bhújā¹) |
भुजान् (bhújān) |
| instrumental | भुजेन (bhújena) | भुजाभ्याम् (bhújābhyām) | भुजैः (bhújaiḥ) भुजेभिः¹ (bhújebhiḥ¹) |
| dative | भुजाय (bhújāya) | भुजाभ्याम् (bhújābhyām) | भुजेभ्यः (bhújebhyaḥ) |
| ablative | भुजात् (bhújāt) | भुजाभ्याम् (bhújābhyām) | भुजेभ्यः (bhújebhyaḥ) |
| genitive | भुजस्य (bhújasya) | भुजयोः (bhújayoḥ) | भुजानाम् (bhújānām) |
| locative | भुजे (bhúje) | भुजयोः (bhújayoḥ) | भुजेषु (bhújeṣu) |
| vocative | भुज (bhúja) | भुजौ (bhújau) भुजा¹ (bhújā¹) |
भुजाः (bhújāḥ) भुजासः¹ (bhújāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Assamese: ভুজ (bhuz)
- Bengali: ভুজ (bhuj)
- Hindi: भुजा (bhujā)
- Kannada: ಭುಜ (bhuja)
- Khowar: بازو
- Odia: ଭୁଜ (bhuja)
- Old Marathi: 𑘥𑘳𑘕 (bhuja)
- Marathi: भुज (bhuj)
- Pali: bhuja
- Punjabi: ਭੁਜਾ (bhujā)
- Tamil: புஜம் (pujam), புசம் (pucam), புயம் (puyam)
- Telugu: భుజము (bhujamu)
- Urdu: بازو (bāzo)
References
- Monier Williams (1899) “भुज”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 759/1.
- Mayrhofer, Manfred (1963) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 504