मनगट
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi 𑘦𑘡𑘲𑘎𑘘 (manīkaṭa), 𑘦𑘡𑘲𑘐𑘘 (manīgaṭa), from Ashokan Prakrit *𑀫𑀡𑀺𑀕𑀁𑀞𑀺 (*maṇigaṃṭhi). Compare Kannada ಮಣಿಕಟ್ಟು (maṇikaṭṭu), Telugu మణికట్టు (maṇikaṭṭu), Tamil மணிக்கட்டு (maṇikkaṭṭu), Malayalam മണിക്കെട്ട് (maṇikkeṭṭŭ).
Pronunciation
- IPA(key): /mən.ɡəʈ/
Noun
मनगट • (mangaṭ) n
Declension
| Declension of मनगट (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
मनगट mangaṭ | ||
| direct plural |
मनगट mangaṭ | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
मनगट mangaṭ |
मनगट mangaṭ | |
| oblique सामान्यरूप |
मनगटा managṭā |
मनगटां- managṭān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
मनगटाला managṭālā |
मनगटांना managṭānnā | |
| ergative | मनगटाने, मनगटानं managṭāne, managṭāna |
मनगटांनी managṭānnī | |
| instrumental | मनगटाशी managṭāśī |
मनगटांशी managṭānśī | |
| locative सप्तमी |
मनगटात managṭāt |
मनगटांत managṭāt | |
| vocative संबोधन |
मनगटा managṭā |
मनगटांनो managṭānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of मनगट (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
मनगटाचा managṭāċā |
मनगटाचे managṭāċe |
मनगटाची managṭācī |
मनगटाच्या managṭācā |
मनगटाचे, मनगटाचं managṭāċe, managṭāċa |
मनगटाची managṭācī |
मनगटाच्या managṭācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
मनगटांचा managṭānċā |
मनगटांचे managṭānċe |
मनगटांची managṭāñcī |
मनगटांच्या managṭāncā |
मनगटांचे, मनगटांचं managṭānċe, managṭānċa |
मनगटांची managṭāñcī |
मनगटांच्या managṭāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Further reading
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “मनगट”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, page 114
- Molesworth, James Thomas (1857) “मणगट”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 627
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “मण(न)गट”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 2409
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*maṇigranthi”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 558