रिप्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৰিপ্ (Assamese script)
- ᬭᬶᬧ᭄ (Balinese script)
- রিপ্ (Bengali script)
- 𑰨𑰰𑰢𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀭𑀺𑀧𑁆 (Brahmi script)
- ရိပ် (Burmese script)
- રિપ્ (Gujarati script)
- ਰਿਪ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌰𑌿𑌪𑍍 (Grantha script)
- ꦫꦶꦥ꧀ (Javanese script)
- 𑂩𑂱𑂣𑂹 (Kaithi script)
- ರಿಪ್ (Kannada script)
- រិប៑ (Khmer script)
- ຣິປ຺ (Lao script)
- രിപ് (Malayalam script)
- ᡵᡳᢒ (Manchu script)
- 𑘨𑘱𑘢𑘿 (Modi script)
- ᠷᠢᢒ (Mongolian script)
- 𑧈𑧒𑧂𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐬𑐶𑐥𑑂 (Newa script)
- ରିପ୍ (Odia script)
- ꢬꢶꢦ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆫𑆴𑆥𑇀 (Sharada script)
- 𑖨𑖰𑖢𑖿 (Siddham script)
- රිප් (Sinhalese script)
- 𑩼𑩑𑩰 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚤𑚮𑚞𑚶 (Takri script)
- ரிப் (Tamil script)
- రిప్ (Telugu script)
- ริปฺ (Thai script)
- རི་པ྄ (Tibetan script)
- 𑒩𑒱𑒣𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨫𑨁𑨞𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *leyp- (“to stick, adhere, smear; fat, oil, sticky substance, adhesive”). Compare लिप् (lip).
The meanings “fraudulent, deceitful, treacherous, enemy” (etc.) developed figuratively from the earlier set of meanings “dirty spot, stain, filth” > “fault, impurity”; compare the related words रिप्र (riprá), रिपु (ripú), रेपस् (répas).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɾíp/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɾip/
Noun
रिप् • (ríp) stem, f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रिप् (ríp) | रिपौ (rípau) रिपा¹ (rípā¹) |
रिपः (rípaḥ) |
| accusative | रिपम् (rípam) | रिपौ (rípau) रिपा¹ (rípā¹) |
रिपः (rípaḥ) |
| instrumental | रिपा (ripā́) | रिब्भ्याम् (ribbhyā́m) | रिब्भिः (ribbhíḥ) |
| dative | रिपे (ripé) | रिब्भ्याम् (ribbhyā́m) | रिब्भ्यः (ribbhyáḥ) |
| ablative | रिपः (ripáḥ) | रिब्भ्याम् (ribbhyā́m) | रिब्भ्यः (ribbhyáḥ) |
| genitive | रिपः (ripáḥ) | रिपोः (ripóḥ) | रिपाम् (ripā́m) |
| locative | रिपि (ripí) | रिपोः (ripóḥ) | रिप्सु (ripsú) |
| vocative | रिप् (ríp) | रिपौ (rípau) रिपा¹ (rípā¹) |
रिपः (rípaḥ) |
- ¹Vedic
Related terms
References
- Monier Williams (1899) “रिप्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 880, column 3.