रूपक
Hindi
| Chemical element | |
|---|---|
| रू | Next: ताम्र (tāmra) (ता) |
Noun
रूपक • (rūpak) m (Urdu spelling روپگ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | रूपक rūpak |
रूपक rūpak |
| oblique | रूपक rūpak |
रूपकों rūpakõ |
| vocative | रूपक rūpak |
रूपको rūpako |
Proper noun
रूपक • (rūpak) m
- (Indian classical music) the name of a tala, having 7 matras split into 3 vibhags of 3, 2, and 2 matras, respectively
- Synonym: रूपक ताल (rūpak tāl)
Sanskrit
Adjective
रूपक • (rūpaka)
- having form, figurative, metaphorical (Sāh.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रूपकः (rūpakaḥ) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| accusative | रूपकम् (rūpakam) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकान् (rūpakān) |
| instrumental | रूपकेण (rūpakeṇa) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकैः (rūpakaiḥ) |
| dative | रूपकाय (rūpakāya) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| ablative | रूपकात् (rūpakāt) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| genitive | रूपकस्य (rūpakasya) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकाणाम् (rūpakāṇām) |
| locative | रूपके (rūpake) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकेषु (rūpakeṣu) |
| vocative | रूपक (rūpaka) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रूपका (rūpakā) | रूपके (rūpake) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| accusative | रूपकाम् (rūpakām) | रूपके (rūpake) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| instrumental | रूपकया (rūpakayā) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकाभिः (rūpakābhiḥ) |
| dative | रूपकायै (rūpakāyai) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकाभ्यः (rūpakābhyaḥ) |
| ablative | रूपकायाः (rūpakāyāḥ) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकाभ्यः (rūpakābhyaḥ) |
| genitive | रूपकायाः (rūpakāyāḥ) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकाणाम् (rūpakāṇām) |
| locative | रूपकायाम् (rūpakāyām) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकासु (rūpakāsu) |
| vocative | रूपके (rūpake) | रूपके (rūpake) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रूपकम् (rūpakam) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
| accusative | रूपकम् (rūpakam) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
| instrumental | रूपकेण (rūpakeṇa) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकैः (rūpakaiḥ) |
| dative | रूपकाय (rūpakāya) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| ablative | रूपकात् (rūpakāt) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| genitive | रूपकस्य (rūpakasya) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकाणाम् (rūpakāṇām) |
| locative | रूपके (rūpake) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकेषु (rūpakeṣu) |
| vocative | रूपक (rūpaka) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
Noun
रूपक • (rūpaka) stem, m
- a certain coin (Var., Pañcat., etc.)
- (music) a kind of measure (Saṃgīt.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रूपकः (rūpakaḥ) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
| accusative | रूपकम् (rūpakam) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकान् (rūpakān) |
| instrumental | रूपकेण (rūpakeṇa) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकैः (rūpakaiḥ) |
| dative | रूपकाय (rūpakāya) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| ablative | रूपकात् (rūpakāt) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| genitive | रूपकस्य (rūpakasya) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकाणाम् (rūpakāṇām) |
| locative | रूपके (rūpake) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकेषु (rūpakeṣu) |
| vocative | रूपक (rūpaka) | रूपकौ (rūpakau) | रूपकाः (rūpakāḥ) |
Noun
रूपक • (rūpaka) stem, n
- form, shape, appearance (MBh., Kāv., etc.)
- likeness, image (AitBr., Kathās.)
- sign, symptom (W.)
- kind, species (MaitrUp.)
- figure of speech, metaphor, simile, comparison (Kāvyād., Sāh., etc.)
- drama, play (Daśar., Sāh., etc.)
- a certain weight (L.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | रूपकम् (rūpakam) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
| accusative | रूपकम् (rūpakam) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
| instrumental | रूपकेण (rūpakeṇa) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकैः (rūpakaiḥ) |
| dative | रूपकाय (rūpakāya) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| ablative | रूपकात् (rūpakāt) | रूपकाभ्याम् (rūpakābhyām) | रूपकेभ्यः (rūpakebhyaḥ) |
| genitive | रूपकस्य (rūpakasya) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकाणाम् (rūpakāṇām) |
| locative | रूपके (rūpake) | रूपकयोः (rūpakayoḥ) | रूपकेषु (rūpakeṣu) |
| vocative | रूपक (rūpaka) | रूपके (rūpake) | रूपकाणि (rūpakāṇi) |
Descendants
- Telugu: రూపకము (rūpakamu)
References
- Monier Williams (1899) “रूपक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0886.