लिबास
Hindi
Etymology
Borrowed from Classical Persian لباس (libās), from Arabic لِبَاس (libās). Compare Punjabi ਲਿਬਾਸ (libās) / لِباس (libās), Gujarati લિબાસ (libās), લેબાસ (lebās).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /lɪ.bɑːs/, [lɪ.bäːs]
Noun
लिबास • (libās) m (Urdu spelling لِباس)
- clothes, clothing, attire, garment
- Synonyms: परिधान (paridhān), पहनावा (pahnāvā), पोशाक (pośāk), कपड़े (kapṛe), वस्त्र (vastra)
- जो पानी से नहाता है, वह लिबास बदलता है।
जो पसीने से नहाता है, वह इतिहास बदलता है।- jo pānī se nahātā hai, vah libās badaltā hai.
jo pasīne se nahātā hai, vah itihās badaltā hai. - One who bathes with water, changes clothes;
One who bathes in sweat, changes history.
- jo pānī se nahātā hai, vah libās badaltā hai.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | लिबास libās |
लिबास libās |
| oblique | लिबास libās |
लिबासों libāsõ |
| vocative | लिबास libās |
लिबासो libāso |
References
- “लिबास”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “लिबास”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 896