लोल
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit लोल (lola).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /loːl/
Adjective
लोल • (lol) (indeclinable) (rare, formal)
Noun
लोल • (lol) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | लोल lol |
लोल lol |
| oblique | लोल lol |
लोलों lolõ |
| vocative | लोल lol |
लोलो lolo |
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “लोल”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “लोल”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- lola (Latin script)
- 𑀮𑁄𑀮 (Brahmi script)
- লোল (Bengali script)
- ලොල (Sinhalese script)
- လောလ or လေႃလ (Burmese script)
- โลล or โลละ (Thai script)
- ᩃᩮᩣᩃ (Tai Tham script)
- ໂລລ or ໂລລະ (Lao script)
- លោល (Khmer script)
- 𑄣𑄮𑄣 (Chakma script)
Adjective
लोल
- Devanagari script form of lola
Declension
Declension table of "लोल" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | लोलो (lolo) | लोला (lolā) |
| Accusative (second) | लोलं (lolaṃ) | लोले (lole) |
| Instrumental (third) | लोलेन (lolena) | लोलेहि (lolehi) or लोलेभि (lolebhi) |
| Dative (fourth) | लोलस्स (lolassa) or लोलाय (lolāya) or लोलत्थं (lolatthaṃ) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Ablative (fifth) | लोलस्मा (lolasmā) or लोलम्हा (lolamhā) or लोला (lolā) | लोलेहि (lolehi) or लोलेभि (lolebhi) |
| Genitive (sixth) | लोलस्स (lolassa) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Locative (seventh) | लोलस्मिं (lolasmiṃ) or लोलम्हि (lolamhi) or लोले (lole) | लोलेसु (lolesu) |
| Vocative (calling) | लोल (lola) | लोला (lolā) |
Declension table of "लोला" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | लोला (lolā) | लोलायो (lolāyo) or लोला (lolā) |
| Accusative (second) | लोलं (lolaṃ) | लोलायो (lolāyo) or लोला (lolā) |
| Instrumental (third) | लोलाय (lolāya) | लोलाहि (lolāhi) or लोलाभि (lolābhi) |
| Dative (fourth) | लोलाय (lolāya) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Ablative (fifth) | लोलाय (lolāya) | लोलाहि (lolāhi) or लोलाभि (lolābhi) |
| Genitive (sixth) | लोलाय (lolāya) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Locative (seventh) | लोलाय (lolāya) or लोलायं (lolāyaṃ) | लोलासु (lolāsu) |
| Vocative (calling) | लोले (lole) | लोलायो (lolāyo) or लोला (lolā) |
Declension table of "लोल" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | लोलं (lolaṃ) | लोलानि (lolāni) |
| Accusative (second) | लोलं (lolaṃ) | लोलानि (lolāni) |
| Instrumental (third) | लोलेन (lolena) | लोलेहि (lolehi) or लोलेभि (lolebhi) |
| Dative (fourth) | लोलस्स (lolassa) or लोलाय (lolāya) or लोलत्थं (lolatthaṃ) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Ablative (fifth) | लोलस्मा (lolasmā) or लोलम्हा (lolamhā) or लोला (lolā) | लोलेहि (lolehi) or लोलेभि (lolebhi) |
| Genitive (sixth) | लोलस्स (lolassa) | लोलानं (lolānaṃ) |
| Locative (seventh) | लोलस्मिं (lolasmiṃ) or लोलम्हि (lolamhi) or लोले (lole) | लोलेसु (lolesu) |
| Vocative (calling) | लोल (lola) | लोलानि (lolāni) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- লোল (Assamese script)
- ᬮᭀᬮ (Balinese script)
- লোল (Bengali script)
- 𑰩𑰺𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀮𑁄𑀮 (Brahmi script)
- လောလ (Burmese script)
- લોલ (Gujarati script)
- ਲੋਲ (Gurmukhi script)
- 𑌲𑍋𑌲 (Grantha script)
- ꦭꦺꦴꦭ (Javanese script)
- 𑂪𑂷𑂪 (Kaithi script)
- ಲೋಲ (Kannada script)
- លោល (Khmer script)
- ໂລລ (Lao script)
- ലോല (Malayalam script)
- ᠯᠣᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘩𑘻𑘩 (Modi script)
- ᠯᠣᠸᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧉𑧜𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐮𑑀𑐮 (Newa script)
- ଲୋଲ (Odia script)
- ꢭꣂꢭ (Saurashtra script)
- 𑆬𑆾𑆬 (Sharada script)
- 𑖩𑖺𑖩 (Siddham script)
- ලොල (Sinhalese script)
- 𑩽𑩕𑩽 (Soyombo script)
- 𑚥𑚴𑚥 (Takri script)
- லோல (Tamil script)
- లోల (Telugu script)
- โลล (Thai script)
- ལོ་ལ (Tibetan script)
- 𑒪𑒼𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨬𑨆𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root लुल् (lul, “to move to and fro, roll about, stir”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /lɐw.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /l̪oː.l̪ɐ/
Adjective
लोल • (lola) stem
- moving hither and thither, shaking, rolling, tossing, dangling, swinging, agitated, unsteady, restless
- changeable, transient, inconstant, fickle
- desirous, greedy, lustful, eagerly desirous of or longing for
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोलः (lolaḥ) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
| accusative | लोलम् (lolam) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलान् (lolān) |
| instrumental | लोलेन (lolena) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलैः (lolaiḥ) लोलेभिः¹ (lolebhiḥ¹) |
| dative | लोलाय (lolāya) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| ablative | लोलात् (lolāt) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| genitive | लोलस्य (lolasya) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलानाम् (lolānām) |
| locative | लोले (lole) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलेषु (loleṣu) |
| vocative | लोल (lola) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोला (lolā) | लोले (lole) | लोलाः (lolāḥ) |
| accusative | लोलाम् (lolām) | लोले (lole) | लोलाः (lolāḥ) |
| instrumental | लोलया (lolayā) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलाभिः (lolābhiḥ) |
| dative | लोलायै (lolāyai) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलाभ्यः (lolābhyaḥ) |
| ablative | लोलायाः (lolāyāḥ) लोलायै² (lolāyai²) |
लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलाभ्यः (lolābhyaḥ) |
| genitive | लोलायाः (lolāyāḥ) लोलायै² (lolāyai²) |
लोलयोः (lolayoḥ) | लोलानाम् (lolānām) |
| locative | लोलायाम् (lolāyām) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलासु (lolāsu) |
| vocative | लोले (lole) | लोले (lole) | लोलाः (lolāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोलम् (lolam) | लोले (lole) | लोलानि (lolāni) लोला¹ (lolā¹) |
| accusative | लोलम् (lolam) | लोले (lole) | लोलानि (lolāni) लोला¹ (lolā¹) |
| instrumental | लोलेन (lolena) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलैः (lolaiḥ) लोलेभिः¹ (lolebhiḥ¹) |
| dative | लोलाय (lolāya) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| ablative | लोलात् (lolāt) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| genitive | लोलस्य (lolasya) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलानाम् (lolānām) |
| locative | लोले (lole) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलेषु (loleṣu) |
| vocative | लोल (lola) | लोले (lole) | लोलानि (lolāni) लोला¹ (lolā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
Noun
लोल • (lola) stem, m
- (anatomy) the penis
- Synonyms: see Thesaurus:शिश्न
- lightening
- Synonyms: see Thesaurus:तडित्
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोलः (lolaḥ) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
| accusative | लोलम् (lolam) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलान् (lolān) |
| instrumental | लोलेन (lolena) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलैः (lolaiḥ) लोलेभिः¹ (lolebhiḥ¹) |
| dative | लोलाय (lolāya) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| ablative | लोलात् (lolāt) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| genitive | लोलस्य (lolasya) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलानाम् (lolānām) |
| locative | लोले (lole) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलेषु (loleṣu) |
| vocative | लोल (lola) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- → Hindi: लोल (lol) (learned)
Proper noun
लोल • (lola) stem, m
- (Hinduism) name of Goddess Lakshmi
- name of Dakshayani in Utpalāvartaka
- name of the mother of the daitya Madhu
- name of a yogini
- a measurement unit equal to 2 metres
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोलः (lolaḥ) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
| accusative | लोलम् (lolam) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलान् (lolān) |
| instrumental | लोलेन (lolena) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलैः (lolaiḥ) लोलेभिः¹ (lolebhiḥ¹) |
| dative | लोलाय (lolāya) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| ablative | लोलात् (lolāt) | लोलाभ्याम् (lolābhyām) | लोलेभ्यः (lolebhyaḥ) |
| genitive | लोलस्य (lolasya) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलानाम् (lolānām) |
| locative | लोले (lole) | लोलयोः (lolayoḥ) | लोलेषु (loleṣu) |
| vocative | लोल (lola) | लोलौ (lolau) लोला¹ (lolā¹) |
लोलाः (lolāḥ) लोलासः¹ (lolāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Further reading
- Monier Williams (1899) “लोल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 905.