वल्हवणे

Marathi

Etymology

From वल्हे (valhe, “oar, paddle”).

Pronunciation

(formal) IPA^(key): /ʋə.lʱəʋ.ɳe/
(colloquial) IPA^(key): /ʋə.lʱəʋ.ɳə/

Verb

वल्हवणे • (valhavṇe) (transitive)

to row
to paddle

Conjugation

Impersonal forms of वल्हवणे

Undeclined
Stem		वल्हव valhav
Infinitive		वल्हवणे, वल्हवणं valhavṇe, valhavṇa
Completive		वल्हवून valhavūn
Prospective		वल्हवणार valhavṇār
Inceptive		वल्हवू valhavū
Desiderative		वल्हवायला valhavāylā

Personal forms of वल्हवणे

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd यह/वह	1^st आम्ही/आपण	2^nd तुम्ही	3^rd हा/तो
Subjunctive	+	m	वल्हवावा valhavāvā			वल्हवावे, वल्हवावेत valhavāve, valhavāvet
		f	वल्हवावी valhavāvī			वल्हवाव्या, वल्हवाव्यात valhavāvyā, valhavāvyāt
		n			वल्हवावे, वल्हवावं valhavāve, valhavāva			वल्हवावी, वल्हवावीत valhavāvī, valhavāvīt
	–	m f n	वल्हवू नये valhavū naye
Perfective
Unmarked	+	m	वल्हवलो valhavlo	वल्हवलास valhavlās	वल्हवला valhavlā	वल्हवलो valhavlo	वल्हवला, वल्हवलात valhavlā, valhavlāt	वल्हवले valhavle
		f	वल्हवले valhavle	वल्हवलीस valhavlīs	वल्हवली valhavlī	वल्हवलो valhavlo	वल्हवला, वल्हवलात valhavlā, valhavlāt	वल्हवल्या valhavalyā
		n			वल्हवले, वल्हवलं valhavle, valhavla			वल्हवली valhavlī
	–	m	वल्हवलो नाही valhavlo nāhī	वल्हवला नाहीस valhavlā nāhīs	वल्हवला नाही valhavlā nāhī	वल्हवलो नाही valhavlo nāhī	वल्हवला नाहीत valhavlā nāhīt	वल्हवले नाहीत valhavle nāhīt
		f	वल्हवले नाही valhavle nāhī	वल्हवली नाहीस valhavlī nāhīs	वल्हवली नाही valhavlī nāhī	वल्हवलो नाही valhavlo nāhī	वल्हवला नाहीत valhavlā nāhīt	वल्हवल्या नाहीत valhavalyā nāhīt
		n			वल्हवले नाही, वल्हवलं नाही valhavle nāhī, valhavla nāhī			वल्हवली नाहीत valhavlī nāhīt
Imperfective
HAB	+	m	वल्हवतो valhavto	वल्हवतोस valhavtos	वल्हवतो valhavto	वल्हवतो valhavto	वल्हवता valhavtā	वल्हवतात valhavtāt
		f	वल्हवते valhavte	वल्हवतेस valhavtes	वल्हवते valhavte	वल्हवतो valhavto	वल्हवता valhavtā
		n			वल्हवते, वल्हवतं valhavte, valhavta
	–	m f n	वल्हवत नाही valhavat nāhī	वल्हवत नाहीस valhavat nāhīs	वल्हवत नाही valhavat nāhī	वल्हवत नाही valhavat nāhī	वल्हवत नाही valhavat nāhī	वल्हवत नाहीत valhavat nāhīt
PRS	+	m	वल्हवतो आहे valhavto āhe	वल्हवतो आहेस valhavto āhes	वल्हवतो आहे valhavto āhe	वल्हवतो आहोत valhavto āhot	वल्हवता आहात valhavtā āhāt	वल्हवता आहेत valhavtā āhet
		f	वल्हवते आहे valhavte āhe	वल्हवते आहेस valhavte āhes	वल्हवते आहे valhavte āhe	वल्हवतो आहोत valhavto āhot	वल्हवता आहात valhavtā āhāt
		n			वल्हवते आहे valhavte āhe
	–	m f n	वल्हवत नाहीये valhavat nāhīye	वल्हवत नाहीयेस valhavat nāhīyes	वल्हवत नाहीये valhavat nāhīye	वल्हवत नाहीयोत valhavat nāhīyot	वल्हवत नाहीयात valhavat nāhīyāt	वल्हवत नाहीयेत valhavat nāhīyet
PST	+	m	वल्हवत होतो valhavat hoto	वल्हवत होतास valhavat hotās	वल्हवत होता valhavat hotā	वल्हवत होतो valhavat hoto	वल्हवत होता valhavat hotā	वल्हवत होते valhavat hote
		f	वल्हवत होते valhavat hote	वल्हवत होतीस valhavat hotīs	वल्हवत होती valhavat hotī	वल्हवत होतो valhavat hoto	वल्हवत होता valhavat hotā	वल्हवत होत्या valhavat hotyā
		n			वल्हवत होते, वल्हवत होतं valhavat hote, valhavat hota			वल्हवत होती valhavat hotī
	—	m	वल्हवत नव्हतो valhavat navhato	वल्हवत नव्हतास valhavat navhatās	वल्हवत नव्हता valhavat navhatā	वल्हवत नव्हतो valhavat navhato	वल्हवत नव्हता valhavat navhatā	वल्हवत नव्हते valhavat navhate
		f	वल्हवत नव्हते valhavat navhate	वल्हवत नव्हतीस valhavat navhatīs	वल्हवत नव्हती valhavat navhatī	वल्हवत नव्हतो valhavat navhato	वल्हवत नव्हता valhavat navhatā	वल्हवत नव्हत्या valhavat navhatyā
		n			वल्हवत नव्हते, वल्हवत नव्हतं valhavat navhate, valhavat navhata			वल्हवत नव्हती valhavat navhatī
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd यह/वह	1^st आम्ही/आपण	2^nd तुम्ही	3^rd हा/तो
			Singular			Plural

References

Berntsen, Maxine (1982–1983) “वल्हवणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies