वृष्णि
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱৃষ্ণি (Assamese script)
- ᬯᬺᬱ᭄ᬡᬶ (Balinese script)
- বৃষ্ণি (Bengali script)
- 𑰪𑰴𑰬𑰿𑰜𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀾𑀱𑁆𑀡𑀺 (Brahmi script)
- ဝၖၑ္ဏိ (Burmese script)
- વૃષ્ણિ (Gujarati script)
- ਵ੍ਰਸ਼੍ਣਿ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑍃𑌷𑍍𑌣𑌿 (Grantha script)
- ꦮꦽꦰ꧀ꦟꦶ (Javanese script)
- 𑂫𑃂𑂭𑂹𑂝𑂱 (Kaithi script)
- ವೃಷ್ಣಿ (Kannada script)
- វ្ឫឞ្ណិ (Khmer script)
- ວ຺ຣິຩ຺ຓິ (Lao script)
- വൃഷ്ണി (Malayalam script)
- ᠸᡵᡳᢢᢏᡳ (Manchu script)
- 𑘪𑘵𑘬𑘿𑘜𑘱 (Modi script)
- ᠸᠷᠢᢔᢏᠢ (Mongolian script)
- 𑧊𑧖𑧌𑧠𑦼𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐺𑐲𑑂𑐞𑐶 (Newa script)
- ଵୃଷ୍ଣି (Odia script)
- ꢮꢺꢰ꣄ꢠꢶ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆸𑆰𑇀𑆟𑆴 (Sharada script)
- 𑖪𑖴𑖬𑖿𑖜𑖰 (Siddham script)
- වෘෂ්ණි (Sinhalese script)
- 𑩾𑩙𑪀 𑪙𑩪𑩑 (Soyombo script)
- 𑚦𑚶𑚘𑚮 (Takri script)
- வ்ரிஷ்ணி (Tamil script)
- వృష్ణి (Telugu script)
- วฺฤษฺณิ (Thai script)
- ཝྲྀ་ཥྞི (Tibetan script)
- 𑒫𑒵𑒭𑓂𑒝𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨼𑨉𑨯𑩇𑨘𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *wr̥šníš (“ram”), from Proto-Indo-European *wr̥sn-í-s, from *wérsēn (“male, manly; male animal”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬱𐬥𐬌 (varšni, “ram”). Also related to ऋषभ (ṛṣabha), वृषभ (vṛṣabha, “bull”), Latin verrēs (“boar”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋr̩ʂ.ɳí/, /ʋŕ̩ʂ.ɳi/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋr̩ʂ.ɳi/
Adjective
वृष्णि • (vṛṣṇí or vṛ́ṣṇi) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛṣṇíḥ) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णयः (vṛṣṇáyaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛṣṇím) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णीन् (vṛṣṇī́n) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛṣṇínā) वृष्ण्या¹ (vṛṣṇyā́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभिः (vṛṣṇíbhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛṣṇáye) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णीनाम् (vṛṣṇīnā́m) |
| locative | वृष्णौ (vṛṣṇaú) वृष्णा¹ (vṛṣṇā́¹) |
वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णिषु (vṛṣṇíṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛṣṇíḥ) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णयः (vṛṣṇáyaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛṣṇím) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णीः (vṛṣṇī́ḥ) |
| instrumental | वृष्ण्या (vṛṣṇyā́) वृष्णी¹ (vṛṣṇī́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभिः (vṛṣṇíbhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛṣṇáye) वृष्ण्यै² (vṛṣṇyaí²) वृष्णी¹ (vṛṣṇī́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) वृष्ण्याः² (vṛṣṇyā́ḥ²) वृष्ण्यै³ (vṛṣṇyaí³) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) वृष्ण्याः² (vṛṣṇyā́ḥ²) वृष्ण्यै³ (vṛṣṇyaí³) |
वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णीनाम् (vṛṣṇīnā́m) |
| locative | वृष्णौ (vṛṣṇaú) वृष्ण्याम्² (vṛṣṇyā́m²) वृष्णा¹ (vṛṣṇā́¹) |
वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णिषु (vṛṣṇíṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णि (vṛṣṇí) | वृष्णिनी (vṛṣṇínī) | वृष्णीनि (vṛṣṇī́ni) वृष्णि¹ (vṛṣṇí¹) वृष्णी¹ (vṛṣṇī́¹) |
| accusative | वृष्णि (vṛṣṇí) | वृष्णिनी (vṛṣṇínī) | वृष्णीनि (vṛṣṇī́ni) वृष्णि¹ (vṛṣṇí¹) वृष्णी¹ (vṛṣṇī́¹) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛṣṇínā) वृष्ण्या¹ (vṛṣṇyā́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभिः (vṛṣṇíbhiḥ) |
| dative | वृष्णिने (vṛṣṇíne) वृष्णये (vṛṣṇáye) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| ablative | वृष्णिनः (vṛṣṇínaḥ) वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| genitive | वृष्णिनः (vṛṣṇínaḥ) वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) |
वृष्णिनोः (vṛṣṇínoḥ) वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) |
वृष्णीनाम् (vṛṣṇīnā́m) |
| locative | वृष्णिनि (vṛṣṇíni) वृष्णौ (vṛṣṇaú) वृष्णा¹ (vṛṣṇā́¹) |
वृष्णिनोः (vṛṣṇínoḥ) वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) |
वृष्णिषु (vṛṣṇíṣu) |
| vocative | वृष्णि (vṛ́ṣṇi) वृष्णे (vṛ́ṣṇe) |
वृष्णिनी (vṛ́ṣṇinī) | वृष्णीनि (vṛ́ṣṇīni) वृष्णि¹ (vṛ́ṣṇi¹) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛ́ṣṇiḥ) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛ́ṣṇim) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णीन् (vṛ́ṣṇīn) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛ́ṣṇinā) वृष्ण्या¹ (vṛ́ṣṇyā¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभिः (vṛ́ṣṇibhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛ́ṣṇaye) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णीनाम् (vṛ́ṣṇīnām) |
| locative | वृष्णौ (vṛ́ṣṇau) वृष्णा¹ (vṛ́ṣṇā¹) |
वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णिषु (vṛ́ṣṇiṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛ́ṣṇiḥ) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛ́ṣṇim) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णीः (vṛ́ṣṇīḥ) |
| instrumental | वृष्ण्या (vṛ́ṣṇyā) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभिः (vṛ́ṣṇibhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛ́ṣṇaye) वृष्ण्यै² (vṛ́ṣṇyai²) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) वृष्ण्याः² (vṛ́ṣṇyāḥ²) वृष्ण्यै³ (vṛ́ṣṇyai³) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) वृष्ण्याः² (vṛ́ṣṇyāḥ²) वृष्ण्यै³ (vṛ́ṣṇyai³) |
वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णीनाम् (vṛ́ṣṇīnām) |
| locative | वृष्णौ (vṛ́ṣṇau) वृष्ण्याम्² (vṛ́ṣṇyām²) वृष्णा¹ (vṛ́ṣṇā¹) |
वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णिषु (vṛ́ṣṇiṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णि (vṛ́ṣṇi) | वृष्णिनी (vṛ́ṣṇinī) | वृष्णीनि (vṛ́ṣṇīni) वृष्णि¹ (vṛ́ṣṇi¹) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
| accusative | वृष्णि (vṛ́ṣṇi) | वृष्णिनी (vṛ́ṣṇinī) | वृष्णीनि (vṛ́ṣṇīni) वृष्णि¹ (vṛ́ṣṇi¹) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛ́ṣṇinā) वृष्ण्या¹ (vṛ́ṣṇyā¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभिः (vṛ́ṣṇibhiḥ) |
| dative | वृष्णिने (vṛ́ṣṇine) वृष्णये (vṛ́ṣṇaye) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| ablative | वृष्णिनः (vṛ́ṣṇinaḥ) वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| genitive | वृष्णिनः (vṛ́ṣṇinaḥ) वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) |
वृष्णिनोः (vṛ́ṣṇinoḥ) वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) |
वृष्णीनाम् (vṛ́ṣṇīnām) |
| locative | वृष्णिनि (vṛ́ṣṇini) वृष्णौ (vṛ́ṣṇau) वृष्णा¹ (vṛ́ṣṇā¹) |
वृष्णिनोः (vṛ́ṣṇinoḥ) वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) |
वृष्णिषु (vṛ́ṣṇiṣu) |
| vocative | वृष्णि (vṛ́ṣṇi) वृष्णे (vṛ́ṣṇe) |
वृष्णिनी (vṛ́ṣṇinī) | वृष्णीनि (vṛ́ṣṇīni) वृष्णि¹ (vṛ́ṣṇi¹) वृष्णी¹ (vṛ́ṣṇī¹) |
- ¹Vedic
Noun
वृष्णि • (vṛṣṇí or vṛ́ṣṇi) stem, m
- a ram
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛṣṇíḥ) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णयः (vṛṣṇáyaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛṣṇím) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णीन् (vṛṣṇī́n) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛṣṇínā) वृष्ण्या¹ (vṛṣṇyā́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभिः (vṛṣṇíbhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛṣṇáye) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णीनाम् (vṛṣṇīnā́m) |
| locative | वृष्णौ (vṛṣṇaú) वृष्णा¹ (vṛṣṇā́¹) |
वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णिषु (vṛṣṇíṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛ́ṣṇiḥ) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛ́ṣṇim) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णीन् (vṛ́ṣṇīn) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛ́ṣṇinā) वृष्ण्या¹ (vṛ́ṣṇyā¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभिः (vṛ́ṣṇibhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛ́ṣṇaye) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णीनाम् (vṛ́ṣṇīnām) |
| locative | वृष्णौ (vṛ́ṣṇau) वृष्णा¹ (vṛ́ṣṇā¹) |
वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णिषु (vṛ́ṣṇiṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
Proper noun
वृष्णि • (vṛṣṇí or vṛ́ṣṇi) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛṣṇíḥ) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णयः (vṛṣṇáyaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛṣṇím) | वृष्णी (vṛṣṇī́) | वृष्णीन् (vṛṣṇī́n) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛṣṇínā) वृष्ण्या¹ (vṛṣṇyā́¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभिः (vṛṣṇíbhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛṣṇáye) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛṣṇíbhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛṣṇíbhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛṣṇéḥ) | वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णीनाम् (vṛṣṇīnā́m) |
| locative | वृष्णौ (vṛṣṇaú) वृष्णा¹ (vṛṣṇā́¹) |
वृष्ण्योः (vṛṣṇyóḥ) | वृष्णिषु (vṛṣṇíṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृष्णिः (vṛ́ṣṇiḥ) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
| accusative | वृष्णिम् (vṛ́ṣṇim) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णीन् (vṛ́ṣṇīn) |
| instrumental | वृष्णिना (vṛ́ṣṇinā) वृष्ण्या¹ (vṛ́ṣṇyā¹) |
वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभिः (vṛ́ṣṇibhiḥ) |
| dative | वृष्णये (vṛ́ṣṇaye) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| ablative | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्णिभ्याम् (vṛ́ṣṇibhyām) | वृष्णिभ्यः (vṛ́ṣṇibhyaḥ) |
| genitive | वृष्णेः (vṛ́ṣṇeḥ) | वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णीनाम् (vṛ́ṣṇīnām) |
| locative | वृष्णौ (vṛ́ṣṇau) वृष्णा¹ (vṛ́ṣṇā¹) |
वृष्ण्योः (vṛ́ṣṇyoḥ) | वृष्णिषु (vṛ́ṣṇiṣu) |
| vocative | वृष्णे (vṛ́ṣṇe) | वृष्णी (vṛ́ṣṇī) | वृष्णयः (vṛ́ṣṇayaḥ) |
- ¹Vedic
Derived terms
- वार्ष्णेय (vā́rṣṇeya)
References
- Monier Williams (1899) “वृष्णि”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1013, column 2.