सर्दी
See also: सरद
Hindi
Etymology
Borrowed from Classical Persian سردی (sardī), analyzable as सर्द (sard) + -ई (-ī). Compare Bengali সর্দি (śordi), Gujarati શરદી (śardī), Marathi सर्दी (sardī), Punjabi ਪਾਲਾ (pālā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /səɾ.d̪iː/, [sɐɾ.d̪iː]
Noun
सर्दी • (sardī) f (Urdu spelling سردی)
- winter, the cold season
- Synonyms: जाड़ा (jāṛā), शीतकाल (śītkāl)
- (uncommon) the common cold
- Synonym: ज़ुकाम (zukām)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | सर्दी sardī |
सर्दियाँ sardiyā̃ |
| oblique | सर्दी sardī |
सर्दियों sardiyõ |
| vocative | सर्दी sardī |
सर्दियो sardiyo |
See also
| Seasons in Hindi · ऋतु (ŕtu) (layout · text) · category | |||
|---|---|---|---|
| बसंत (basant), बहार (bahār, “spring”) |
गर्मी (garmī), ग्रीष्म (grīṣma, “summer”) |
शरत् (śarat), शरद् (śarad, “autumn”) |
सर्दी (sardī, “winter”) |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “सर्दी”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884) “सर्दी”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- Bahri, Hardev (1989) “सर्दी”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Marathi
Etymology
Borrowed from Classical Persian سردی (sardī). Compare Gujarati શરદી (śardī), Punjabi ਸਰਦੀ (sardī) / سردی (sardī).
Noun
सर्दी • (sardī) f
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “सर्दी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “सरदी”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “सरद”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)