हमी

Marathi

Etymology

Derived from Classical Persian حامی (hāmī, supporter), from Arabic حامٍ (ḥāmin, protector).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɦə.mi/, [ɦə.miː]

Noun

हमी • (hamīf

  1. guarantee
    Synonym: शाश्वती (śāśvatī)
    मी याची हमी देऊ शकत नाही.mī yācī hamī deū śakat nāhī.I cannot guarantee it.

Declension

Declension of हमी (fem ī-stem)
direct
singular
हमी
hamī
direct
plural
हम्या
hamyā
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
हमी
hamī
हम्या
hamyā
oblique
सामान्यरूप
हमी
hamī
हम्यां-
hamyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
हमीला
hamīlā
हम्यांना
hamyānnā
ergative हमीने, हमीनं
hamīne, hamīna
हम्यांनी
hamyānnī
instrumental हमीशी
hamīśī
हम्यांशी
hamyānśī
locative
सप्तमी
हमीत
hamīt
हम्यांत
hamyāt
vocative
संबोधन
हमी
hamī
हम्यांनो
hamyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of हमी (fem ī-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
हमीचा
hamīċā
हमीचे
hamīċe
हमीची
hamīcī
हमीच्या
hamīcā
हमीचे, हमीचं
hamīċe, hamīċa
हमीची
hamīcī
हमीच्या
hamīcā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
हम्यांचा
hamyānċā
हम्यांचे
hamyānċe
हम्यांची
hamyāñcī
हम्यांच्या
hamyāncā
हम्यांचे, हम्यांचं
hamyānċe, hamyānċa
हम्यांची
hamyāñcī
हम्यांच्या
hamyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Derived terms

References

  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “हमी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies