हमी घेणे

Marathi

Etymology

From हमी (hamī, “guarantee”) +‎ घेणे (gheṇe, “to take”).

Pronunciation

(formal) IPA^(key): /ɦə.mi.ɡʱe.ɳe/
(colloquial) IPA^(key): /ɦə.mi.ɡʱe.ɳə/

Verb

हमी घेणे • (hamī gheṇe)

to assume responsibility

Conjugation

Impersonal forms of हमी घेणे

Undeclined
Stem		हमी घे hamī ghe
Infinitive		हमी घेणे, हमी घेणं hamī gheṇe, hamī gheṇa
Completive		हमी घेऊन hamī gheūn
Prospective		हमी घेणार hamī gheṇār
Inceptive		हमी घेऊ hamī gheū
Desiderative		हमी घेआयला hamī gheāylā

Personal forms of हमी घेणे

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd यह/वह	1^st आम्ही/आपण	2^nd तुम्ही	3^rd हा/तो
Subjunctive	+	m	हमी घेआवा hamī gheāvā			हमी घेआवे, हमी घेआवेत hamī gheāve, hamī gheāvet
		f	हमी घेआवी hamī gheāvī			हमी घेआव्या, हमी घेआव्यात hamī gheāvyā, hamī gheāvyāt
		n			हमी घेआवे, हमी घेआवं hamī gheāve, hamī gheāva			हमी घेआवी, हमी घेआवीत hamī gheāvī, hamī gheāvīt
	–	m f n	हमी घेऊ नये hamī gheū naye
Perfective
Unmarked	+	m	हमी घेलो hamī ghelo	हमी घेलास hamī ghelās	हमी घेला hamī ghelā	हमी घेलो hamī ghelo	हमी घेला, हमी घेलात hamī ghelā, hamī ghelāt	हमी घेले hamī ghele
		f	हमी घेले hamī ghele	हमी घेलीस hamī ghelīs	हमी घेली hamī ghelī	हमी घेलो hamī ghelo	हमी घेला, हमी घेलात hamī ghelā, hamī ghelāt	हमी घेल्या hamī ghelyā
		n			हमी घेले, हमी घेलं hamī ghele, hamī ghela			हमी घेली hamī ghelī
	–	m	हमी घेलो नाही hamī ghelo nāhī	हमी घेला नाहीस hamī ghelā nāhīs	हमी घेला नाही hamī ghelā nāhī	हमी घेलो नाही hamī ghelo nāhī	हमी घेला नाहीत hamī ghelā nāhīt	हमी घेले नाहीत hamī ghele nāhīt
		f	हमी घेले नाही hamī ghele nāhī	हमी घेली नाहीस hamī ghelī nāhīs	हमी घेली नाही hamī ghelī nāhī	हमी घेलो नाही hamī ghelo nāhī	हमी घेला नाहीत hamī ghelā nāhīt	हमी घेल्या नाहीत hamī ghelyā nāhīt
		n			हमी घेले नाही, हमी घेलं नाही hamī ghele nāhī, hamī ghela nāhī			हमी घेली नाहीत hamī ghelī nāhīt
Imperfective
HAB	+	m	हमी घेतो hamī gheto	हमी घेतोस hamī ghetos	हमी घेतो hamī gheto	हमी घेतो hamī gheto	हमी घेता hamī ghetā	हमी घेतात hamī ghetāt
		f	हमी घेते hamī ghete	हमी घेतेस hamī ghetes	हमी घेते hamī ghete	हमी घेतो hamī gheto	हमी घेता hamī ghetā
		n			हमी घेते, हमी घेतं hamī ghete, hamī gheta
	–	m f n	हमी घेत नाही hamī ghet nāhī	हमी घेत नाहीस hamī ghet nāhīs	हमी घेत नाही hamī ghet nāhī	हमी घेत नाही hamī ghet nāhī	हमी घेत नाही hamī ghet nāhī	हमी घेत नाहीत hamī ghet nāhīt
PRS	+	m	हमी घेतो आहे hamī gheto āhe	हमी घेतो आहेस hamī gheto āhes	हमी घेतो आहे hamī gheto āhe	हमी घेतो आहोत hamī gheto āhot	हमी घेता आहात hamī ghetā āhāt	हमी घेता आहेत hamī ghetā āhet
		f	हमी घेते आहे hamī ghete āhe	हमी घेते आहेस hamī ghete āhes	हमी घेते आहे hamī ghete āhe	हमी घेतो आहोत hamī gheto āhot	हमी घेता आहात hamī ghetā āhāt
		n			हमी घेते आहे hamī ghete āhe
	–	m f n	हमी घेत नाहीये hamī ghet nāhīye	हमी घेत नाहीयेस hamī ghet nāhīyes	हमी घेत नाहीये hamī ghet nāhīye	हमी घेत नाहीयोत hamī ghet nāhīyot	हमी घेत नाहीयात hamī ghet nāhīyāt	हमी घेत नाहीयेत hamī ghet nāhīyet
PST	+	m	हमी घेत होतो hamī ghet hoto	हमी घेत होतास hamī ghet hotās	हमी घेत होता hamī ghet hotā	हमी घेत होतो hamī ghet hoto	हमी घेत होता hamī ghet hotā	हमी घेत होते hamī ghet hote
		f	हमी घेत होते hamī ghet hote	हमी घेत होतीस hamī ghet hotīs	हमी घेत होती hamī ghet hotī	हमी घेत होतो hamī ghet hoto	हमी घेत होता hamī ghet hotā	हमी घेत होत्या hamī ghet hotyā
		n			हमी घेत होते, हमी घेत होतं hamī ghet hote, hamī ghet hota			हमी घेत होती hamī ghet hotī
	—	m	हमी घेत नव्हतो hamī ghet navhato	हमी घेत नव्हतास hamī ghet navhatās	हमी घेत नव्हता hamī ghet navhatā	हमी घेत नव्हतो hamī ghet navhato	हमी घेत नव्हता hamī ghet navhatā	हमी घेत नव्हते hamī ghet navhate
		f	हमी घेत नव्हते hamī ghet navhate	हमी घेत नव्हतीस hamī ghet navhatīs	हमी घेत नव्हती hamī ghet navhatī	हमी घेत नव्हतो hamī ghet navhato	हमी घेत नव्हता hamī ghet navhatā	हमी घेत नव्हत्या hamī ghet navhatyā
		n			हमी घेत नव्हते, हमी घेत नव्हतं hamī ghet navhate, hamī ghet navhata			हमी घेत नव्हती hamī ghet navhatī
			1^st मी	2^nd intimate तू	3^rd यह/वह	1^st आम्ही/आपण	2^nd तुम्ही	3^rd हा/तो
			Singular			Plural

References

Berntsen, Maxine (1982–1983) “हमी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies