জেকা
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| জেক (zek) |
| জেকা (zeka) |
| জেকুৱা (zekua) |
| জেকুওৱা (zekuüa) |
Etymology
From Sanskrit जिघरति (jigharati, “moisten”). Compare জিকা (zika, “wet”).
Pronunciation
- IPA(key): /zɛ.ka/
Adjective
জেকা • (zeka)
Verb
জেকা • (zeka)
Conjugation
impersonal forms of জেকা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | জেক zek |
নেজেক nezek | |
| Gerund, Past participle, Agentive | জেকা zeka |
নেজেকা nezeka | |
| Conjugative | জেকি zeki |
নেজেকি nezeki | |
| Infinitive | জেকিব zekibo |
নেজেকিব nezekibo | |
| Genitive infinitive | জেকিবৰ zekibor |
নেজেকিবৰ nezekibor | |
| Goal | জেকিবলৈ zekiboloi |
নেজেকিবলৈ nezekiboloi | |
| Terminative | জেকিবলৈকে zekiboloike |
নেজেকিবলৈকে nezekiboloike | |
| Future passive participle | জেকিব লগা / জেকিবলগীয়া zekibo loga / zekibologia |
নেজেকিব লগা / নেজেকিবলগীয়া nezekibo loga / nezekibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | জেকোঁতা zekü̃ta |
নেজেকোঁতা nezekü̃ta |
| ♀ | জেকঁতী zekõti |
নেজেকঁতী nezekõti | |
| Contingent | জেকোঁতে zekü͂te |
নেজেকোঁতে nezekü͂te | |
| Progressive participle | জেকোঁতে জেকোঁতে zekü͂te zekü͂te |
নেজেকোঁতে নেজেকোঁতে nezekü͂te nezekü͂te | |
| Reason | জেকাত zekat |
নেজেকাত nezekat | |
| Past conditional | জেকিলত zekilot |
নেজেকিলত nezekilot | |
| Future conditional | জেকিলে zekile |
নেজেকিলে nezekile | |
| Perfect participle | জেকি zeki |
নেজেকি nezeki | |
| Habitual participle | জেকি জেকি zeki zeki |
নেজেকি নেজেকি nezeki nezeki | |
Conjugation forms of জেকা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | জেকোঁ zekü͂ |
জেক zeko |
জেকা zeka |
জেকে zeke | ||
| - | নেজেকোঁ nezekü͂ |
নেজেক nezeko |
নেজেকা nezeka |
নেজেকে nezeke | |||
| Imperfective | + | জেকিছোঁ zekisü͂ |
জেকিছ zekiso |
জেকিছা zekisa |
জেকিছে zekise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| জেকা নাই zeka nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নেজেকিছোঁ nezekisü͂ |
নেজেকিছ nezekiso |
নেজেকিছা nezekisa |
নেজেকিছে nezekise | ||||
| Continuous | + | জেকি আছোঁ zeki asü͂ |
জেকি আছ zeki aso |
জেকি আছা zeki asa |
জেকি আছে zeki ase | ||
| - | জেকি থকা নাই zeki thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | জেকিলোঁ zekilü͂ |
জেকিলি zekili |
জেকিলা zekila |
জেকিলে zekile | ||
| - | নেজেকিলোঁ nezekilü͂ |
নেজেকিলি nezekili |
নেজেকিলা nezekila |
নেজেকিলে nezekile | |||
| Imperfective | + | জেকিছিলোঁ zekisilü͂ |
জেকিছিলি zekisili |
জেকিছিলা zekisila |
জেকিছিলে zekisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| জেকা নাছিলোঁ zeka nasilü͂ |
জেকা নাছিলি zeka nasili |
জেকা নাছিলা zeka nasila |
জেকা নাছিলে zeka nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নেজেকিছিলোঁ nezekisilü͂ |
নেজেকিছিলি nezekisili |
নেজেকিছিলা nezekisila |
নেজেকিছিলে nezekisile | ||||
| Continuous | + | জেকি আছিলোঁ zeki asilü͂ |
জেকি আছিলি zeki asili |
জেকি আছিলা zeki asila |
জেকি আছিলে zeki asile | ||
| - | জেকি থকা নাছিলোঁ zeki thoka nasilü͂ |
জেকি থকা নাছিলি zeki thoka nasili |
জেকি থকা নাছিলা zeki thoka nasila |
জেকি থকা নাছিলে zeki thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | জেকিম zekim |
জেকিবি zekibi |
জেকিবা zekiba |
জেকিব zekibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নেজেকোঁ nezekü͂ |
নেজেক nezeko |
নেজেকা nezeka |
নেজেকে nezeke | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নেজেকিম nezekim |
নেজেকিবি nezekibi |
নেজেকিবা nezekiba |
নেজেকিব nezekibo | ||||
| Continuous | + | জেকি থাকিম zeki thakim |
জেকি থাকিবি zeki thakibi |
জেকি থাকিবা zeki thakiba |
জেকি থাকিব zeki thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| জেকি নাথাকোঁ zeki nathakü̃ |
জেকি নাথাক zeki nathako |
জেকি নাথাকা zeki nathaka |
জেকি নাথাকে zeki nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| জেকি নাথাকিম zeki nathakim |
জেকি নাথাকিবি zeki nathakibi |
জেকি নাথাকিবা zeki nathakiba |
জেকি নাথাকিব zeki nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | জেকোঁ zekü͂ |
জেক zek |
জেকা zeka |
জেকক zekok | ||
| - | — | নেজেকিবি nezekibi |
নেজেকিবা nezekiba |
নেজেকিব nezekibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||