கொக்கரி

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /kokːaɾi/
Audio: (file)

Etymology 1

Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೆಕ್ಕರಿಸು (kekkarisu), Malayalam കൊക്കുക (kokkuka) and Telugu కొక్కరించు (kokkariñcu).

Verb

கொக்கரி • (kokkari) (intransitive)

to cluck, as a hen; to cackle, as goose; to chuckle, as crow
Synonym: கூவு (kūvu)

Conjugation

Conjugation of கொக்கரி (kokkari)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கொக்கரிக்கிறேன் kokkarikkiṟēṉ	கொக்கரிக்கிறாய் kokkarikkiṟāy	கொக்கரிக்கிறான் kokkarikkiṟāṉ	கொக்கரிக்கிறாள் kokkarikkiṟāḷ	கொக்கரிக்கிறார் kokkarikkiṟār	கொக்கரிக்கிறது kokkarikkiṟatu
past	கொக்கரித்தேன் kokkarittēṉ	கொக்கரித்தாய் kokkarittāy	கொக்கரித்தான் kokkarittāṉ	கொக்கரித்தாள் kokkarittāḷ	கொக்கரித்தார் kokkarittār	கொக்கரித்தது kokkarittatu
future	கொக்கரிப்பேன் kokkarippēṉ	கொக்கரிப்பாய் kokkarippāy	கொக்கரிப்பான் kokkarippāṉ	கொக்கரிப்பாள் kokkarippāḷ	கொக்கரிப்பார் kokkarippār	கொக்கரிக்கும் kokkarikkum
future negative	கொக்கரிக்கமாட்டேன் kokkarikkamāṭṭēṉ	கொக்கரிக்கமாட்டாய் kokkarikkamāṭṭāy	கொக்கரிக்கமாட்டான் kokkarikkamāṭṭāṉ	கொக்கரிக்கமாட்டாள் kokkarikkamāṭṭāḷ	கொக்கரிக்கமாட்டார் kokkarikkamāṭṭār	கொக்கரிக்காது kokkarikkātu
negative	கொக்கரிக்கவில்லை kokkarikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கொக்கரிக்கிறோம் kokkarikkiṟōm	கொக்கரிக்கிறீர்கள் kokkarikkiṟīrkaḷ	கொக்கரிக்கிறார்கள் kokkarikkiṟārkaḷ		கொக்கரிக்கின்றன kokkarikkiṉṟaṉa
past	கொக்கரித்தோம் kokkarittōm	கொக்கரித்தீர்கள் kokkarittīrkaḷ	கொக்கரித்தார்கள் kokkarittārkaḷ		கொக்கரித்தன kokkarittaṉa
future	கொக்கரிப்போம் kokkarippōm	கொக்கரிப்பீர்கள் kokkarippīrkaḷ	கொக்கரிப்பார்கள் kokkarippārkaḷ		கொக்கரிப்பன kokkarippaṉa
future negative	கொக்கரிக்கமாட்டோம் kokkarikkamāṭṭōm	கொக்கரிக்கமாட்டீர்கள் kokkarikkamāṭṭīrkaḷ	கொக்கரிக்கமாட்டார்கள் kokkarikkamāṭṭārkaḷ		கொக்கரிக்கா kokkarikkā
negative	கொக்கரிக்கவில்லை kokkarikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	kokkari			கொக்கரியுங்கள் kokkariyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கொக்கரிக்காதே kokkarikkātē			கொக்கரிக்காதீர்கள் kokkarikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கொக்கரித்துவிடு (kokkarittuviṭu)		past of கொக்கரித்துவிட்டிரு (kokkarittuviṭṭiru)		future of கொக்கரித்துவிடு (kokkarittuviṭu)
progressive	கொக்கரித்துக்கொண்டிரு kokkarittukkoṇṭiru
effective	கொக்கரிக்கப்படு kokkarikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கொக்கரிக்க kokkarikka			கொக்கரிக்காமல் இருக்க kokkarikkāmal irukka
potential	கொக்கரிக்கலாம் kokkarikkalām			கொக்கரிக்காமல் இருக்கலாம் kokkarikkāmal irukkalām
cohortative	கொக்கரிக்கட்டும் kokkarikkaṭṭum			கொக்கரிக்காமல் இருக்கட்டும் kokkarikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கொக்கரிப்பதால் kokkarippatāl			கொக்கரிக்காததால் kokkarikkātatāl
conditional	கொக்கரித்தால் kokkarittāl			கொக்கரிக்காவிட்டால் kokkarikkāviṭṭāl
adverbial participle	கொக்கரித்து kokkarittu			கொக்கரிக்காமல் kokkarikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கொக்கரிக்கிற kokkarikkiṟa	கொக்கரித்த kokkaritta	கொக்கரிக்கும் kokkarikkum	கொக்கரிக்காத kokkarikkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கொக்கரிக்கிறவன் kokkarikkiṟavaṉ	கொக்கரிக்கிறவள் kokkarikkiṟavaḷ	கொக்கரிக்கிறவர் kokkarikkiṟavar	கொக்கரிக்கிறது kokkarikkiṟatu	கொக்கரிக்கிறவர்கள் kokkarikkiṟavarkaḷ	கொக்கரிக்கிறவை kokkarikkiṟavai
past	கொக்கரித்தவன் kokkarittavaṉ	கொக்கரித்தவள் kokkarittavaḷ	கொக்கரித்தவர் kokkarittavar	கொக்கரித்தது kokkarittatu	கொக்கரித்தவர்கள் kokkarittavarkaḷ	கொக்கரித்தவை kokkarittavai
future	கொக்கரிப்பவன் kokkarippavaṉ	கொக்கரிப்பவள் kokkarippavaḷ	கொக்கரிப்பவர் kokkarippavar	கொக்கரிப்பது kokkarippatu	கொக்கரிப்பவர்கள் kokkarippavarkaḷ	கொக்கரிப்பவை kokkarippavai
negative	கொக்கரிக்காதவன் kokkarikkātavaṉ	கொக்கரிக்காதவள் kokkarikkātavaḷ	கொக்கரிக்காதவர் kokkarikkātavar	கொக்கரிக்காதது kokkarikkātatu	கொக்கரிக்காதவர்கள் kokkarikkātavarkaḷ	கொக்கரிக்காதவை kokkarikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கொக்கரிப்பது kokkarippatu		கொக்கரித்தல் kokkarittal		கொக்கரிக்கல் kokkarikkal

Related terms

கொக்கரக்கோ (kokkarakkō)

Etymology 2

Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೊಕ್ಕರಿಸು (kokkarisu) and Telugu కొక్కరించు (kokkariñcu).

Verb

கொக்கரி • (kokkari) (intransitive)

to crow over, shout in triumph; to vaunt

Conjugation

Conjugation of கொக்கரி (kokkari)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கொக்கரிக்கிறேன் kokkarikkiṟēṉ	கொக்கரிக்கிறாய் kokkarikkiṟāy	கொக்கரிக்கிறான் kokkarikkiṟāṉ	கொக்கரிக்கிறாள் kokkarikkiṟāḷ	கொக்கரிக்கிறார் kokkarikkiṟār	கொக்கரிக்கிறது kokkarikkiṟatu
past	கொக்கரித்தேன் kokkarittēṉ	கொக்கரித்தாய் kokkarittāy	கொக்கரித்தான் kokkarittāṉ	கொக்கரித்தாள் kokkarittāḷ	கொக்கரித்தார் kokkarittār	கொக்கரித்தது kokkarittatu
future	கொக்கரிப்பேன் kokkarippēṉ	கொக்கரிப்பாய் kokkarippāy	கொக்கரிப்பான் kokkarippāṉ	கொக்கரிப்பாள் kokkarippāḷ	கொக்கரிப்பார் kokkarippār	கொக்கரிக்கும் kokkarikkum
future negative	கொக்கரிக்கமாட்டேன் kokkarikkamāṭṭēṉ	கொக்கரிக்கமாட்டாய் kokkarikkamāṭṭāy	கொக்கரிக்கமாட்டான் kokkarikkamāṭṭāṉ	கொக்கரிக்கமாட்டாள் kokkarikkamāṭṭāḷ	கொக்கரிக்கமாட்டார் kokkarikkamāṭṭār	கொக்கரிக்காது kokkarikkātu
negative	கொக்கரிக்கவில்லை kokkarikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கொக்கரிக்கிறோம் kokkarikkiṟōm	கொக்கரிக்கிறீர்கள் kokkarikkiṟīrkaḷ	கொக்கரிக்கிறார்கள் kokkarikkiṟārkaḷ		கொக்கரிக்கின்றன kokkarikkiṉṟaṉa
past	கொக்கரித்தோம் kokkarittōm	கொக்கரித்தீர்கள் kokkarittīrkaḷ	கொக்கரித்தார்கள் kokkarittārkaḷ		கொக்கரித்தன kokkarittaṉa
future	கொக்கரிப்போம் kokkarippōm	கொக்கரிப்பீர்கள் kokkarippīrkaḷ	கொக்கரிப்பார்கள் kokkarippārkaḷ		கொக்கரிப்பன kokkarippaṉa
future negative	கொக்கரிக்கமாட்டோம் kokkarikkamāṭṭōm	கொக்கரிக்கமாட்டீர்கள் kokkarikkamāṭṭīrkaḷ	கொக்கரிக்கமாட்டார்கள் kokkarikkamāṭṭārkaḷ		கொக்கரிக்கா kokkarikkā
negative	கொக்கரிக்கவில்லை kokkarikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	kokkari			கொக்கரியுங்கள் kokkariyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கொக்கரிக்காதே kokkarikkātē			கொக்கரிக்காதீர்கள் kokkarikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கொக்கரித்துவிடு (kokkarittuviṭu)		past of கொக்கரித்துவிட்டிரு (kokkarittuviṭṭiru)		future of கொக்கரித்துவிடு (kokkarittuviṭu)
progressive	கொக்கரித்துக்கொண்டிரு kokkarittukkoṇṭiru
effective	கொக்கரிக்கப்படு kokkarikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கொக்கரிக்க kokkarikka			கொக்கரிக்காமல் இருக்க kokkarikkāmal irukka
potential	கொக்கரிக்கலாம் kokkarikkalām			கொக்கரிக்காமல் இருக்கலாம் kokkarikkāmal irukkalām
cohortative	கொக்கரிக்கட்டும் kokkarikkaṭṭum			கொக்கரிக்காமல் இருக்கட்டும் kokkarikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கொக்கரிப்பதால் kokkarippatāl			கொக்கரிக்காததால் kokkarikkātatāl
conditional	கொக்கரித்தால் kokkarittāl			கொக்கரிக்காவிட்டால் kokkarikkāviṭṭāl
adverbial participle	கொக்கரித்து kokkarittu			கொக்கரிக்காமல் kokkarikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கொக்கரிக்கிற kokkarikkiṟa	கொக்கரித்த kokkaritta	கொக்கரிக்கும் kokkarikkum	கொக்கரிக்காத kokkarikkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கொக்கரிக்கிறவன் kokkarikkiṟavaṉ	கொக்கரிக்கிறவள் kokkarikkiṟavaḷ	கொக்கரிக்கிறவர் kokkarikkiṟavar	கொக்கரிக்கிறது kokkarikkiṟatu	கொக்கரிக்கிறவர்கள் kokkarikkiṟavarkaḷ	கொக்கரிக்கிறவை kokkarikkiṟavai
past	கொக்கரித்தவன் kokkarittavaṉ	கொக்கரித்தவள் kokkarittavaḷ	கொக்கரித்தவர் kokkarittavar	கொக்கரித்தது kokkarittatu	கொக்கரித்தவர்கள் kokkarittavarkaḷ	கொக்கரித்தவை kokkarittavai
future	கொக்கரிப்பவன் kokkarippavaṉ	கொக்கரிப்பவள் kokkarippavaḷ	கொக்கரிப்பவர் kokkarippavar	கொக்கரிப்பது kokkarippatu	கொக்கரிப்பவர்கள் kokkarippavarkaḷ	கொக்கரிப்பவை kokkarippavai
negative	கொக்கரிக்காதவன் kokkarikkātavaṉ	கொக்கரிக்காதவள் kokkarikkātavaḷ	கொக்கரிக்காதவர் kokkarikkātavar	கொக்கரிக்காதது kokkarikkātatu	கொக்கரிக்காதவர்கள் kokkarikkātavarkaḷ	கொக்கரிக்காதவை kokkarikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கொக்கரிப்பது kokkarippatu		கொக்கரித்தல் kokkarittal		கொக்கரிக்கல் kokkarikkal

References

University of Madras (1924–1936) “கொக்கரி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992) “கொக்கரி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]