அவள்

Tamil

Etymology

From அ- (a-, distal marker) +‎ -வள் (-vaḷ), see Proto-Dravidian *a-waḷ (that woman).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɐʋɐɭ/
  • Audio:(file)
  • Audio (Tamil Nadu):(file)

Pronoun

அவள் • (avaḷ) (distal, feminine)

  1. she, that (female) person, her
    Coordinate term: (proximal) இவள் (ivaḷ)
    அவள் யார்?
    avaḷ yār?
    Who is she?
    நான் அவள் வீட்டிற்குப் போகிறேன்.
    nāṉ avaḷ vīṭṭiṟkup pōkiṟēṉ.
    I am going to her house.

Declension

ḷ-stem declension of அவள் (avaḷ)
singular plural
nominative
avaḷ
அவர்கள்
avarkaḷ
vocative அவளே
avaḷē
அவர்களே
avarkaḷē
accusative அவளை
avaḷai
அவர்களை
avarkaḷai
dative அவளுக்கு
avaḷukku
அவர்களுக்கு
avarkaḷukku
benefactive அவளுக்காக
avaḷukkāka
அவர்களுக்காக
avarkaḷukkāka
genitive 1 அவளுடைய
avaḷuṭaiya
அவர்களுடைய
avarkaḷuṭaiya
genitive 2 அவளின்
avaḷiṉ
அவர்களின்
avarkaḷiṉ
locative 1 அவளில்
avaḷil
அவர்களில்
avarkaḷil
locative 2 அவளிடம்
avaḷiṭam
அவர்களிடம்
avarkaḷiṭam
sociative 1 அவளோடு
avaḷōṭu
அவர்களோடு
avarkaḷōṭu
sociative 2 அவளுடன்
avaḷuṭaṉ
அவர்களுடன்
avarkaḷuṭaṉ
instrumental அவளால்
avaḷāl
அவர்களால்
avarkaḷāl
ablative அவளிலிருந்து
avaḷiliruntu
அவர்களிலிருந்து
avarkaḷiliruntu
  • Genitive 3 : அவளது (avaḷatu)

See also

Tamil personal pronouns
singular plural
1st person exclusive நான் (nāṉ)
யான் (yāṉ)
நாங்கள் (nāṅkaḷ)
யாம் (yām)
inclusive நாம் (nām)
reflexive தான் (tāṉ)
தாம் (tām) (formal)
தாங்கள் (tāṅkaḷ) (formal)
தாங்கள் (tāṅkaḷ)
2nd person நீ () (informal)
நீர் (nīr) (formal)
நீங்கள் (nīṅkaḷ) (formal)
நீம் (nīm) (formal, rare)
நீவிர் (nīvir)
நீங்கள் (nīṅkaḷ)
நீம் (nīm) (rare)
3rd person masculine proximal: இவன் (ivaṉ)
distal: அவன் (avaṉ)
yonder: உவன் (uvaṉ)
interrogative: எவன் (evaṉ), யாவன் (yāvaṉ)
proximal: இவர்கள் (ivarkaḷ)
distal: அவர்கள் (avarkaḷ)
yonder: உவர்கள் (uvarkaḷ)
interrogative:
எவர்கள் (evarkaḷ), யாவர் (yāvar)
feminine proximal: இவள் (ivaḷ)
distal: அவள் (avaḷ)
yonder: உவள் (uvaḷ)
interrogative: எவள் (evaḷ), யாவள் (yāvaḷ)
epicene proximal: இவர் (ivar)
distal: அவர் (avar)
yonder: உவர் (uvar)
interrogative:
எவர் (evar), யார் (yār)
non-human proximal: இது (itu)
distal: அது (atu)
yonder: உது (utu)
interrogative:
எது (etu), யாது (yātu)
proximal: இவை (ivai)
distal: அவை (avai)
yonder: உவை (uvai)
interrogative:
எவை (evai), யாவை (yāvai)

References

  • University of Madras (1924–1936) “அவள்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press