யாது
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /jaːd̪ʊ/, [jaːd̪ɯ]
Audio: (file)
Etymology 1
From யா- (yā-) + -து (-tu). See Proto-Dravidian *yĀ-tu. Doublet of எது (etu) and ஏது (ētu). Cognate with Kannada ಯಾವುದು (yāvudu), Telugu ఏది (ēdi).
Pronoun
யாது • (yātu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yātu |
யாவை yāvai |
| vocative | யாதே yātē |
யாவையே yāvaiyē |
| accusative | யாதையை yātaiyai |
யாவையை yāvaiyai |
| dative | யாதைக்கு yātaikku |
யாவையுக்கு yāvaiyukku |
| benefactive | யாதைக்காக yātaikkāka |
யாவையுக்காக yāvaiyukkāka |
| genitive 1 | யாதையுடைய yātaiyuṭaiya |
யாவையுடைய yāvaiyuṭaiya |
| genitive 2 | யாதையின் yātaiyiṉ |
யாவையின் yāvaiyiṉ |
| locative 1 | யாதையில் yātaiyil |
யாவையில் yāvaiyil |
| locative 2 | யாதையிடம் yātaiyiṭam |
யாவையிடம் yāvaiyiṭam |
| sociative 1 | யாதையோடு yātaiyōṭu |
யாவையோடு yāvaiyōṭu |
| sociative 2 | யாதையுடன் yātaiyuṭaṉ |
யாவையுடன் yāvaiyuṭaṉ |
| instrumental | யாதையால் yātaiyāl |
யாவையால் yāvaiyāl |
| ablative | யாதையிலிருந்து yātaiyiliruntu |
யாவையிலிருந்து yāvaiyiliruntu |
Derived terms
- யாதும் (yātum)
See also
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | exclusive | நான் (nāṉ) யான் (yāṉ) |
நாங்கள் (nāṅkaḷ) யாம் (yām) | ||
| inclusive | நாம் (nām) | ||||
| reflexive | தான் (tāṉ) தாம் (tām) (formal) தாங்கள் (tāṅkaḷ) (formal) |
தாங்கள் (tāṅkaḷ) | |||
| 2nd person | நீ (nī) (informal) நீர் (nīr) (formal) நீங்கள் (nīṅkaḷ) (formal) நீம் (nīm) (formal, rare) |
நீவிர் (nīvir) நீங்கள் (nīṅkaḷ) நீம் (nīm) (rare) | |||
| 3rd person | masculine | proximal: இவன் (ivaṉ) distal: அவன் (avaṉ) yonder: உவன் (uvaṉ) interrogative: எவன் (evaṉ), யாவன் (yāvaṉ) |
proximal: இவர்கள் (ivarkaḷ) distal: அவர்கள் (avarkaḷ) yonder: உவர்கள் (uvarkaḷ) interrogative: எவர்கள் (evarkaḷ), யாவர் (yāvar) | ||
| feminine | proximal: இவள் (ivaḷ) distal: அவள் (avaḷ) yonder: உவள் (uvaḷ) interrogative: எவள் (evaḷ), யாவள் (yāvaḷ) | ||||
| epicene | proximal: இவர் (ivar) distal: அவர் (avar) yonder: உவர் (uvar) interrogative: எவர் (evar), யார் (yār) | ||||
| non-human | proximal: இது (itu) distal: அது (atu) yonder: உது (utu) interrogative: எது (etu), யாது (yātu) |
proximal: இவை (ivai) distal: அவை (avai) yonder: உவை (uvai) interrogative: எவை (evai), யாவை (yāvai) | |||
Etymology 2
Borrowed from Sanskrit यातु (yātu).
Noun
யாது • (yātu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yātu |
யாதுகள் yātukaḷ |
| vocative | யாதே yātē |
யாதுகளே yātukaḷē |
| accusative | யாதை yātai |
யாதுகளை yātukaḷai |
| dative | யாதுக்கு yātukku |
யாதுகளுக்கு yātukaḷukku |
| benefactive | யாதுக்காக yātukkāka |
யாதுகளுக்காக yātukaḷukkāka |
| genitive 1 | யாதுடைய yātuṭaiya |
யாதுகளுடைய yātukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | யாதின் yātiṉ |
யாதுகளின் yātukaḷiṉ |
| locative 1 | யாதில் yātil |
யாதுகளில் yātukaḷil |
| locative 2 | யாதிடம் yātiṭam |
யாதுகளிடம் yātukaḷiṭam |
| sociative 1 | யாதோடு yātōṭu |
யாதுகளோடு yātukaḷōṭu |
| sociative 2 | யாதுடன் yātuṭaṉ |
யாதுகளுடன் yātukaḷuṭaṉ |
| instrumental | யாதால் yātāl |
யாதுகளால் yātukaḷāl |
| ablative | யாதிலிருந்து yātiliruntu |
யாதுகளிலிருந்து yātukaḷiliruntu |
Etymology 3
Compare Sanskrit शीधु (śīdhu).
Noun
யாது • (yātu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yātu |
யாதுகள் yātukaḷ |
| vocative | யாதே yātē |
யாதுகளே yātukaḷē |
| accusative | யாதை yātai |
யாதுகளை yātukaḷai |
| dative | யாதுக்கு yātukku |
யாதுகளுக்கு yātukaḷukku |
| benefactive | யாதுக்காக yātukkāka |
யாதுகளுக்காக yātukaḷukkāka |
| genitive 1 | யாதுடைய yātuṭaiya |
யாதுகளுடைய yātukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | யாதின் yātiṉ |
யாதுகளின் yātukaḷiṉ |
| locative 1 | யாதில் yātil |
யாதுகளில் yātukaḷil |
| locative 2 | யாதிடம் yātiṭam |
யாதுகளிடம் yātukaḷiṭam |
| sociative 1 | யாதோடு yātōṭu |
யாதுகளோடு yātukaḷōṭu |
| sociative 2 | யாதுடன் yātuṭaṉ |
யாதுகளுடன் yātukaḷuṭaṉ |
| instrumental | யாதால் yātāl |
யாதுகளால் yātukaḷāl |
| ablative | யாதிலிருந்து yātiliruntu |
யாதுகளிலிருந்து yātukaḷiliruntu |
Etymology 4
Borrowed from Urdu یاد (yād), from Classical Persian یاد (yād).
Noun
யாது • (yātu) (rare or obsolete)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yātu |
யாதுகள் yātukaḷ |
| vocative | யாதே yātē |
யாதுகளே yātukaḷē |
| accusative | யாதை yātai |
யாதுகளை yātukaḷai |
| dative | யாதுக்கு yātukku |
யாதுகளுக்கு yātukaḷukku |
| benefactive | யாதுக்காக yātukkāka |
யாதுகளுக்காக yātukaḷukkāka |
| genitive 1 | யாதுடைய yātuṭaiya |
யாதுகளுடைய yātukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | யாதின் yātiṉ |
யாதுகளின் yātukaḷiṉ |
| locative 1 | யாதில் yātil |
யாதுகளில் yātukaḷil |
| locative 2 | யாதிடம் yātiṭam |
யாதுகளிடம் yātukaḷiṭam |
| sociative 1 | யாதோடு yātōṭu |
யாதுகளோடு yātukaḷōṭu |
| sociative 2 | யாதுடன் yātuṭaṉ |
யாதுகளுடன் yātukaḷuṭaṉ |
| instrumental | யாதால் yātāl |
யாதுகளால் yātukaḷāl |
| ablative | யாதிலிருந்து yātiliruntu |
யாதுகளிலிருந்து yātukaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936) “யாது”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press