பண்டம்
Tamil
Alternative forms
- பண்ட (paṇṭa) — adjectival
Pronunciation
- IPA(key): /paɳɖam/
Etymology 1
Cognate with Kannada ಬಂಡ (baṇḍa), Malayalam പണ്ടം (paṇṭaṁ), and Telugu బండము (baṇḍamu).
Noun
பண்டம் • (paṇṭam)
- goods, substance, article
- Synonyms: பொருள் (poruḷ), சாமான் (cāmāṉ)
- store, provision
- Synonym: கடை (kaṭai)
- materials, utensils
- Synonym: பாத்திரம் (pāttiram)
- (obsolete) gold
- sweets, snacks
- Synonym: நொறுக்குத்தீனி (noṟukkuttīṉi)
- cake
- Synonym: பணியாரம் (paṇiyāram)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paṇṭam |
பண்டங்கள் paṇṭaṅkaḷ |
| vocative | பண்டமே paṇṭamē |
பண்டங்களே paṇṭaṅkaḷē |
| accusative | பண்டத்தை paṇṭattai |
பண்டங்களை paṇṭaṅkaḷai |
| dative | பண்டத்துக்கு paṇṭattukku |
பண்டங்களுக்கு paṇṭaṅkaḷukku |
| benefactive | பண்டத்துக்காக paṇṭattukkāka |
பண்டங்களுக்காக paṇṭaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | பண்டத்துடைய paṇṭattuṭaiya |
பண்டங்களுடைய paṇṭaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பண்டத்தின் paṇṭattiṉ |
பண்டங்களின் paṇṭaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | பண்டத்தில் paṇṭattil |
பண்டங்களில் paṇṭaṅkaḷil |
| locative 2 | பண்டத்திடம் paṇṭattiṭam |
பண்டங்களிடம் paṇṭaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | பண்டத்தோடு paṇṭattōṭu |
பண்டங்களோடு paṇṭaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | பண்டத்துடன் paṇṭattuṭaṉ |
பண்டங்களுடன் paṇṭaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | பண்டத்தால் paṇṭattāl |
பண்டங்களால் paṇṭaṅkaḷāl |
| ablative | பண்டத்திலிருந்து paṇṭattiliruntu |
பண்டங்களிலிருந்து paṇṭaṅkaḷiliruntu |
Etymology 2
Cognate with Telugu పండు (paṇḍu). Doublet of பழம் (paḻam), ultimately from Proto-Dravidian *paẓam.
Noun
பண்டம் • (paṇṭam) (archaic, literary)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paṇṭam |
பண்டங்கள் paṇṭaṅkaḷ |
| vocative | பண்டமே paṇṭamē |
பண்டங்களே paṇṭaṅkaḷē |
| accusative | பண்டத்தை paṇṭattai |
பண்டங்களை paṇṭaṅkaḷai |
| dative | பண்டத்துக்கு paṇṭattukku |
பண்டங்களுக்கு paṇṭaṅkaḷukku |
| benefactive | பண்டத்துக்காக paṇṭattukkāka |
பண்டங்களுக்காக paṇṭaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | பண்டத்துடைய paṇṭattuṭaiya |
பண்டங்களுடைய paṇṭaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பண்டத்தின் paṇṭattiṉ |
பண்டங்களின் paṇṭaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | பண்டத்தில் paṇṭattil |
பண்டங்களில் paṇṭaṅkaḷil |
| locative 2 | பண்டத்திடம் paṇṭattiṭam |
பண்டங்களிடம் paṇṭaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | பண்டத்தோடு paṇṭattōṭu |
பண்டங்களோடு paṇṭaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | பண்டத்துடன் paṇṭattuṭaṉ |
பண்டங்களுடன் paṇṭaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | பண்டத்தால் paṇṭattāl |
பண்டங்களால் paṇṭaṅkaḷāl |
| ablative | பண்டத்திலிருந்து paṇṭattiliruntu |
பண்டங்களிலிருந்து paṇṭaṅkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936) “பண்டம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press