ಹಿಡಿ
Kannada
Etymology
Cognate to Tamil பிடி (piṭi), Malayalam പിടിക്കുക (piṭikkuka), and Telugu పిడి (piḍi).
Pronunciation
- IPA(key): /hiɖi/
Verb
ಹಿಡಿ • (hiḍi)
- to grasp; clutch; seize; hold
- to take; acquire or accept; receive
- to take possession of legally
- to depend on; rely on
- to apprehend
- to conduct oneself adhering to
- to protect, guard against (as danger)
- (of a snake) to bite
- (of an evil spirit) to possess a person
- to blow
- to be commenced, begun
- to find out; learn
- to commence; to start; begin
- to restrict
- to need; acquire
- to approve
- to accustom to; habituate to
Conjugation
| singular | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| m | f | n | m or f | n | |||||
| present (nonpast) | ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ (hiḍiyuttēne) | ಹಿಡಿಯುತ್ತೀಯೆ (hiḍiyuttīye) ಹಿಡಿಯುತ್ತೀ (hiḍiyuttī) |
ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ (hiḍiyuttāne) | ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ (hiḍiyuttāḷe) | ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ (hiḍiyuttade) | ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ (hiḍiyuttēve) | ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ (hiḍiyuttīri) | ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ (hiḍiyuttāre) | ಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ (hiḍiyuttave) |
| past | ಹಿಡಿೆನು ಹಿಡಿೆ |
ಹಿಡಿೆ ಹಿಡಿಿ |
ಹಿಡಿನು (hiḍinu) ಹಿಡಿ (hiḍi) |
ಹಿಡಿಳು (hiḍiḷu) | ಹಿಡಿಿತು | ಹಿಡಿೆವು | ಹಿಡಿಿರಿ | ಹಿಡಿರು (hiḍiru) | ಹಿಡಿುವು |
| future | ಹಿಡಿಯುವೆನು (hiḍiyuvenu) ಹಿಡಿದುಯುವೆ (hiḍiduyuve) |
ಹಿಡಿಯುವೆ (hiḍiyuve) ಹಿಡಿಯುವಿ (hiḍiyuvi) |
ಹಿಡಿಯುವನು (hiḍiyuvanu) ಹಿಡಿಯುವ (hiḍiyuva) |
ಹಿಡಿಯುವಳು (hiḍiyuvaḷu) | ಹಿಡಿಯುವುದು (hiḍiyuvudu) | ಹಿಡಿಯುವೆವು (hiḍiyuvevu) | ಹಿಡಿಯುವಿರಿ (hiḍiyuviri) | ಹಿಡಿಯುವರು (hiḍiyuvaru) | ಹಿಡಿಯುವುವು (hiḍiyuvuvu) |
| negative | ಹಿಡಿಯೆನು (hiḍiyenu) | ಹಿಡಿಯೆ (hiḍiye) | ಹಿಡಿಯನು (hiḍiyanu) | ಹಿಡಿಯಳು (hiḍiyaḷu) | ಹಿಡಿಯದು (hiḍiyadu) | ಹಿಡಿಯೆವು (hiḍiyevu) | ಹಿಡಿಯರಿ (hiḍiyari) | ಹಿಡಿಯರು (hiḍiyaru) | ಹಿಡಿಯವು (hiḍiyavu) |
| contingent | ಹಿಡಿೇನು | ಹಿಡಿೀಯೆ | ಹಿಡಿಾನು | ಹಿಡಿಾಳು | ಹಿಡಿೀತು | ಹಿಡಿೇವು | ಹಿಡಿೀರಿ | ಹಿಡಿಾರು | ಹಿಡಿಾವು |
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||
| present adverbial participle | ಹಿಡಿಯುತ್ತ (hiḍiyutta) | nonpast adjectival participle | ಹಿಡಿಯುವ (hiḍiyuva) | infinitive | ಹಿಡಿಯಲು (hiḍiyalu) | imperative singular | ಹಿಡಿ (hiḍi) | suihortative form | ಹಿಡಿಯುವೆ (hiḍiyuve) |
| past adverbial participle | ಹಿಡಿದು (hiḍidu) | past adjectival participle | ಹಿಡಿ (hiḍi) | dative infinitive | ಹಿಡಿಯಲಿಕ್ಕೆ (hiḍiyalikke) | imperative plural | ಹಿಡಿಯಿರಿ (hiḍiyiri) | cohortative form I | ಹಿಡಿಯೋಣ (hiḍiyōṇa) |
| negative adverbial participle | ಹಿಡಿಯದೆ (hiḍiyade) | negative adjectival participle | ಹಿಡಿಯದ (hiḍiyada) | conditional form | ಹಿಡಿರೆ (hiḍire) | optative | ಹಿಡಿಯಲಿ (hiḍiyali) | cohortative form II | ಹಿಡಿಯುವಾ (hiḍiyuvā) |
Noun
ಹಿಡಿ • (hiḍi)
- handle
- fist
- a pack of playing cards
- broom
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ಹಿಡಿಯು (hiḍiyu) | ಹಿಡಿಗಳು (hiḍigaḷu) |
| accusative | ಹಿಡಿಯನ್ನು (hiḍiyannu) | ಹಿಡಿಗಳನ್ನು (hiḍigaḷannu) |
| instrumental | ಹಿಡಿಯಿಂದ (hiḍiyinda) | ಹಿಡಿಗಳಿಂದ (hiḍigaḷinda) |
| dative | ಹಿಡಿಗೆ (hiḍige) | ಹಿಡಿಗಳಿಗೆ (hiḍigaḷige) |
| genitive | ಹಿಡಿಯ (hiḍiya) | ಹಿಡಿಗಳ (hiḍigaḷa) |
References
- V. Krishna (2019) “ಹಿಡಿ”, in “Alar” V. Krishna's Kannada → English dictionary, Zerodha
- Kittel, Ferdinand (1894) “ಹಿಡಿ”, in Kittel's Kannada-English dictionary, Madras: University of Madras, published 1968-1971