ആട്
Malayalam
Etymology 1
Borrowed from Proto-Dravidian *yĀṭu. Cognate with Kannada ಆಡು (āḍu), Kodava ಆಡ್ (āḍŭ), Kui (India) ଓ୕ଡା (ōḍa), Kurukh एड़ा (ēṛā), Kuvi ଓ୕ଡା (ōḍa), Tamil ஆடு (āṭu), Telugu ఏట (ēṭa), Tulu ಏಡ್ (ēḍŭ), Brahui ہیٹ (heṭ), Kumarbhag Paharia एड़ॆ (ēṛe), Sanskrit एड (eḍa) and Sinhalese එළුවා (eḷuwā).
Noun
ആട് • (āṭŭ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ആട് (āṭŭ) | ആടുകൾ (āṭukaḷ) |
| vocative | ആടേ (āṭē) | ആടുകളേ (āṭukaḷē) |
| accusative | ആടിനെ (āṭine) | ആടുകളെ (āṭukaḷe) |
| dative | ആടിന് (āṭinŭ) | ആടുകൾക്ക് (āṭukaḷkkŭ) |
| genitive | ആടിന്റെ (āṭinṟe) | ആടുകളുടെ (āṭukaḷuṭe) |
| locative | ആടിൽ (āṭil) | ആടുകളിൽ (āṭukaḷil) |
| sociative | ആടിനോട് (āṭinōṭŭ) | ആടുകളോട് (āṭukaḷōṭŭ) |
| instrumental | ആടിനാൽ (āṭināl) | ആടുകളാൽ (āṭukaḷāl) |
Derived terms
- ആടുമാടുകൾ (āṭumāṭukaḷ)
- ആട്ടിടയൻ (āṭṭiṭayaṉ)
- ആട്ടിറച്ചി (āṭṭiṟacci)
- ആട്ടിൻ (āṭṭiṉ)
- കോലാട് (kōlāṭŭ)
- ചെമ്മരിയാട് (cemmariyāṭŭ)
- പെണ്ണാട് (peṇṇāṭŭ)
- മുട്ടനാട് (muṭṭanāṭŭ)
- വരയാട് (varayāṭŭ)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
ആട് • (āṭŭ)
- imperative of ആടുക (āṭuka)
References
- Gundert, Hermann (1872) “ആടു”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
- Warrier, M. I. (2008) “ആട്”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
- Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “yāṭu”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.