กรุงเทพ

Thai

Etymology

Compound of กรุง (grung, realm) +‎ เทพ (têep, god), literally realm of gods[1]

Pronunciation

Orthographicกรุงเทพ
k r u ŋ e d b
Phonemic
กฺรุง-เทบ
k ̥ r u ŋ – e d ɓ
RomanizationPaiboongrung-têep
Royal Institutekrung-thep
(standard) IPA(key)/kruŋ˧.tʰeːp̚˥˩/(R)
Audio

Proper noun

กรุงเทพ • (grung-têep)

  1. (historical) Ayutthaya Kingdom (a kingdom based in present-day Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Thailand)[1]
  2. (historical) Thon Buri Kingdom (a kingdom based in present-day Thon Buri District, Thailand, the successor of Ayutthaya)[1]
  3. (historical) Rattanakosin Kingdom (a kingdom based in present-day Bangkok, Thailand, the successor of Thon Buri)[1]

Usage notes

  • Extended in various forms, including กรุงเทพทวาราวดี, กรุงเทพมหานคร (grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn), กรุงเทพพระมหานคร, etc.

See also

References

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 ราชบัณฑิตยสภา (2020) พจนานุกรมโบราณศัพท์ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (in Thai), กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, page 25:กรุงเทพ น. เมืองของเทวดา, ชื่อที่ใช้เรียกราชธานีมาตั้งแต่สมัยอยุธยาจนถึงสมัยรัตนโกสินทร์ เช่น อันเสดจ์ปราบดาภิเศกผ่านพิภพกรุงเทพทวาราวดีศรีอยุธยามหาดิลกภพนพรัตนราชธานีบุรีรมย์ (สามดวง: ประกาศพระราชปรารภ)