ว่าด้วย

Thai

Etymology

Compound of ว่า (wâa, “to speak; to state”) +‎ ด้วย (dûai, “about”).

Pronunciation

Orthographic		ว่าด้วย w ˋ ā ɗ ˆ w y
Phonemic		ว่า-ด้วย w ˋ ā – ɗ ˆ w y
Romanization	Paiboon	wâa-dûai
Romanization	Royal Institute	wa-duai
(standard) IPA^(key)		/waː˥˩.dua̯j˥˩/^(R)

Preposition

ว่าด้วย • (wâa-dûai)

dealing with; related to; concerning; regarding
Synonyms: see เกี่ยวกับ (gìao-gàp)
- 1926, ดำรงราชานุภาพ, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ, “ตำนานกฎหมายเมืองไทย”, in อธิบายเบ็ดเตล็ดในเรื่องพงศาวดารสยาม, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, page 110:
  
  มูล คดี วิวาทปัน สมรส
  muun ká-dii wí-wâat wâa-dûai bpan sǒm-rót
  The grounds of the dispute as to distribution of marital property
- 2021 March 16, “ไทยเข้าเป็นสมาชิกลำดับที่ ๘๘ ของที่ประชุมแห่งกรุงเฮกว่าด้วยกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล เพื่อร่วมกำหนดทิศทางกฎหมายระหว่างประเทศ และดูแลกิจกรรมข้ามพรมแดนของประชาชนอย่างมีประสิทธิภาพ”, in mfa.go.th‎^[1]:
  
  เอกอัครราชทูต ไทย ณ กรุง เฮก ยื่น ตราสาร ต่อ ที่ประชุม แห่ง กรุง เฮกกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล
  èek-àk-krá-râat-chá-tûut tai · nɔɔ · grung hék yʉ̂ʉn dtraa-sǎan dtɔ̀ɔ tîi-bprà-chum hɛ̀ng grung hék wâa-dûai gòt-mǎai-rá-wàang-bprà-têet-pà-nɛ̀ɛk-ká-dii-bùk-kon
  The Thai ambassador at The Hague submitted the instrument to the Hague Conference on Private International Law.