ကြိုက်

See also: ကြက်, ကြွက်, ကြာကြာ, ကိုက်, ကြောက်, ကြိုးကြာ, and ကျောက်

Burmese

Etymology

In traditional Burmese philology, ,together with its variant ခြိုက်, was considered to be a phono-semantic allofam of Burmese ကြင် (krang), Burmese ခင် (hkang), and Burmese ချစ် (hkyac).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕaɪʔ/
  • Romanization: MLCTS: kruik • ALA-LC: kruikʻ • BGN/PCGN: kyaik • Okell: caiʔ

Verb

ကြိုက် • (kruik)[2]

  1. to like (enjoy)
  2. to be pleased with
  3. to coincide; (of events) to happen at the same time

Conjunction

ကြိုက် • (kruik)[2]

  1. while

Derived terms

  • ကြိုက်ညီ (kruiknyi)
  • ကြိုက်နှစ်သက် (kruikhnacsak)
  • ကြုံကြိုက် (krumkruik)
  • ချစ်ကြိုက် (hkyackruik)
  • ငယ်ကြိုက် (ngai-kruik)
  • စိတ်ကြိုက် (citkruik)
  • သည်းခြေကြိုက် (sany:hkre-kruik)
  • အကြိုက် (a.kruik)
  • အမြှောက်ကြိုက် (a.hmraukkruik)

Descendants

  • → Shan: ၵျိူၵ်ႈ (kjōek)

References

  1. ^ ဗြဟ္မနိရုတ္တိနယသင်္ဂဟကျမ်း (in Burmese), 1985
  2. ↑ 2.0 2.1 “ကြိုက်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.