შენება

Georgian

Etymology

From Old Georgian შჱნებაჲ (šēnebay), შენებაჲ (šenebay), most probably from შჱნი (šēni)/შენი (šeni), or related to it. There are thoughts, that root -შენ- (-šen-) comes from Iranian via Armenian, because of the Old Georgian root -შჱნ- (-šēn-), where (ē) represents long (e), that is also attested in Greek loan words and the Old Armenian շէն (šēn), where է (ē) represents the long e sound as well.

Pronunciation

  • IPA(key): [ʃeneba]
  • Hyphenation: შე‧ნე‧ბა

Verbal noun

შენება • (šeneba) (impf., perfective აშენება)

  1. verbal noun of აშენებს (ašenebs)
  2. verbal noun of იშენებს (išenebs)
  3. verbal noun of უშენებს (ušenebs)
  4. verbal noun of შენდება (šendeba)
  5. verbal noun of უშენდება (ušendeba)

Inflection

Declension of შენება (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative შენება (šeneba)
ergative შენებამ (šenebam)
dative შენებას(ა) (šenebas(a))
genitive შენების(ა) (šenebis(a))
instrumental შენებით(ა) (šenebit(a))
adverbial შენებად(ა) (šenebad(a))
vocative შენებავ (šenebav)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of შენება (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) შენებაზე (šenebaze)
-თან (-tan, near) შენებასთან (šenebastan)
-ში (-ši, in) შენებაში (šenebaši)
-ვით (-vit, like) შენებასავით (šenebasavit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) შენებისთვის (šenebistvis)
-ებრ (-ebr, like) შენებისებრ (šenebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) შენებისკენ (šenebisḳen)
-გან (-gan, from/of) შენებისგან (šenebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) შენებისადმი (šenebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) შენებიდან (šenebidan)
-ურთ (-urt, together with) შენებითურთ (šenebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) შენებამდე (šenebamde)

Derived terms

  • ამოშენება (amošeneba)
  • აშენება (ašeneba)
  • გადაშენება (gadašeneba)
  • გაშენება (gašeneba)
  • დაშენება (dašeneba)
  • მიშენება (mišeneba)
  • მოშენება (mošeneba)
  • ჩაშენება (čašeneba)

References

  • Abulaʒe, Ilia (1973) “შენება”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 500