ἀϊδής
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *n̥widḗs, from *weyd- (“to see”); see there its many cognates. Compare Ἀΐδης (Aḯdēs).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.i.dɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.iˈde̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.iˈðis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.iˈðis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.iˈðis/
Adjective
ἀϊδής • (aïdḗs) m or f (neuter ἀϊδές); third declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ἀϊδής aïdḗs |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖς aïdeîs |
ἀϊδῆ aïdê | ||||||||
| Genitive | ἀϊδοῦς aïdoûs |
ἀϊδοῦς aïdoûs |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδῶν aïdôn |
ἀϊδῶν aïdôn | ||||||||
| Dative | ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδέσῐ / ἀϊδέσῐν aïdésĭ(n) |
ἀϊδέσῐ / ἀϊδέσῐν aïdésĭ(n) | ||||||||
| Accusative | ἀϊδῆ aïdê |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖς aïdeîs |
ἀϊδῆ aïdê | ||||||||
| Vocative | ἀϊδές aïdés |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖ aïdeî |
ἀϊδεῖς aïdeîs |
ἀϊδῆ aïdê | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἀϊδῶς aïdôs |
ἀϊδέστερος aïdésteros |
ἀϊδέστᾰτος aïdéstătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ἀϊδής aïdḗs |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδεῖς / ἀϊδέες aïdeîs / aïdées |
ἀϊδέᾰ aïdéă | ||||||||
| Genitive | ἀϊδέος / ἀϊδεῦς aïdéos / aïdeûs |
ἀϊδέος / ἀϊδεῦς aïdéos / aïdeûs |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδέων aïdéōn |
ἀϊδέων aïdéōn | ||||||||
| Dative | ἀϊδεῖ / ἀϊδέῐ̈ aïdeî / aïdéĭ̈ |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέῐ̈ aïdeî / aïdéĭ̈ |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδοῖν aïdoîn |
ἀϊδέσῐ / ἀϊδέσῐν aïdésĭ(n) |
ἀϊδέσῐ / ἀϊδέσῐν aïdésĭ(n) | ||||||||
| Accusative | ἀϊδέᾰ aïdéă |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδέᾰς aïdéăs |
ἀϊδέᾰ aïdéă | ||||||||
| Vocative | ἀϊδές aïdés |
ἀϊδές aïdés |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδεῖ / ἀϊδέε aïdeî / aïdée |
ἀϊδεῖς / ἀϊδέες aïdeîs / aïdées |
ἀϊδέᾰ aïdéă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ἀϊδέως aïdéōs |
ἀϊδέστερος aïdésteros |
ἀϊδέστᾰτος aïdéstătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Antonyms
- ὁρᾱτός (horātós, “visible”)
Further reading
- “ἀϊδής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀϊδής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀϊδής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀϊδής in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)