ἑταιρική
Ancient Greek
Etymology
Feminine form of ἑταιρῐκός (hetairĭkós, “of or suitable for a companion”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /he.tai̯.ri.kɛ̌ː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e.tɛ.riˈke̝/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.tɛ.riˈci/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.te.riˈci/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.te.riˈci/
Adjective
ἑταιρῐκή • (hetairĭkḗ)
- nominative/vocative feminine singular of ἑταιρῐκός (hetairĭkós)
Noun
ἑταιρῐκή • (hetairĭkḗ) f (genitive ἑταιρῐκῆς); first declension (nominalized)
- companionship
- 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Nicomachean Ethics 1157b.23:
- […]· σῠνδῐᾰ́γειν δὲ μετ̓ ᾰ̓λλήλων οὐκ ἔστῐ μὴ ἡδεῖς ὄντᾰς μηδὲ χαίροντᾰς τοῖς αὐτοῖς, ὅπερ ἡ ἑταιρῐκὴ δοκεῖ ἔχειν.
- […]; sŭndĭắgein dè met ăllḗlōn ouk éstĭ mḕ hēdeîs óntăs mēdè khaírontăs toîs autoîs, hóper hē hetairĭkḕ dokeî ékhein.
- (please add an English translation of this quotation)
- […]· σῠνδῐᾰ́γειν δὲ μετ̓ ᾰ̓λλήλων οὐκ ἔστῐ μὴ ἡδεῖς ὄντᾰς μηδὲ χαίροντᾰς τοῖς αὐτοῖς, ὅπερ ἡ ἑταιρῐκὴ δοκεῖ ἔχειν.
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ ἑταιρῐκή hē hetairĭkḗ |
τὼ ἑταιρῐκᾱ́ tṑ hetairĭkā́ |
αἱ ἑταιρῐκαί hai hetairĭkaí | ||||||||||
| Genitive | τῆς ἑταιρῐκῆς tês hetairĭkês |
τοῖν ἑταιρῐκαῖν toîn hetairĭkaîn |
τῶν ἑταιρῐκῶν tôn hetairĭkôn | ||||||||||
| Dative | τῇ ἑταιρῐκῇ tēî hetairĭkēî |
τοῖν ἑταιρῐκαῖν toîn hetairĭkaîn |
ταῖς ἑταιρῐκαῖς taîs hetairĭkaîs | ||||||||||
| Accusative | τὴν ἑταιρῐκήν tḕn hetairĭkḗn |
τὼ ἑταιρῐκᾱ́ tṑ hetairĭkā́ |
τᾱ̀ς ἑταιρῐκᾱ́ς tā̀s hetairĭkā́s | ||||||||||
| Vocative | ἑταιρῐκή hetairĭkḗ |
ἑταιρῐκᾱ́ hetairĭkā́ |
ἑταιρῐκαί hetairĭkaí | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Related terms
- ἑταιρῐκόν (hetairĭkón, substantive)
References
- “ἑταιρικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press