ὑποτελής
See also: υποτελής
Ancient Greek
Etymology
ὑπο- (hupo-) + τέλος (télos) + -ής (-ḗs)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /hy.po.te.lɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)y.po.teˈle̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /y.po.teˈlis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /y.po.teˈlis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.po.teˈlis/
Adjective
ὑποτελής • (hupotelḗs) m or f (neuter ὑποτελές); third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ὑποτελής hupotelḗs |
ὑποτελές hupotelés |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖς hupoteleîs |
ὑποτελῆ hupotelê | ||||||||
| Genitive | ὑποτελοῦς hupoteloûs |
ὑποτελοῦς hupoteloûs |
ὑποτελοῖν hupoteloîn |
ὑποτελοῖν hupoteloîn |
ὑποτελῶν hupotelôn |
ὑποτελῶν hupotelôn | ||||||||
| Dative | ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελοῖν hupoteloîn |
ὑποτελοῖν hupoteloîn |
ὑποτελέσῐ / ὑποτελέσῐν hupotelésĭ(n) |
ὑποτελέσῐ / ὑποτελέσῐν hupotelésĭ(n) | ||||||||
| Accusative | ὑποτελῆ hupotelê |
ὑποτελές hupotelés |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖς hupoteleîs |
ὑποτελῆ hupotelê | ||||||||
| Vocative | ὑποτελές hupotelés |
ὑποτελές hupotelés |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖ hupoteleî |
ὑποτελεῖς hupoteleîs |
ὑποτελῆ hupotelê | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ὑποτελῶς hupotelôs |
ὑποτελέστερος hupotelésteros |
ὑποτελέστᾰτος hupoteléstătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Related terms
- ὑποτελέω (hupoteléō)
Descendants
Further reading
- ὑποτελής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ὑποτελής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.