上市

Chinese

Etymology 1

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	market; city
simp. and trad. (上市)		上	市

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shàngshì

(Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): soeng⁵ si⁵
Hakka (Meixian, Guangdong): song⁴ si⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiūⁿ-chhī / chiōⁿ-chhī / chiǔⁿ-chhǐ / siōng-chhī / siāng-chhī / siōng-chhǐ

(Teochew, Peng'im): zion⁶ ci⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shàngshì
  - Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: shàngshìh
  - Wade–Giles: shang⁴-shih⁴
  - Yale: shàng-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: shanqshyh
  - Palladius: шанши (šanši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    上世
    上士
    上市
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: soeng⁵ si⁵
  - Yale: séuhng síh
  - Cantonese Pinyin: soeng⁵ si⁵
  - Guangdong Romanization: sêng⁵ xi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ siː¹³/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: song⁴ si⁴
  - Sinological IPA: /sɔŋ⁵³⁻⁵⁵ sz̩⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiūⁿ-chhī
  - Tâi-lô: tsiūnn-tshī
  - Phofsit Daibuun: cviuxchi
  - IPA (Xiamen): /t͡siũ²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
  - IPA (Taipei): /t͡siũ³³⁻¹¹ t͡sʰi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siũ³³⁻²¹ t͡sʰi³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiōⁿ-chhī
  - Tâi-lô: tsiōnn-tshī
  - Phofsit Daibuun: cvioixchi
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɔ̃²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiǔⁿ-chhǐ
  - Tâi-lô: tsiǔnn-tshǐ
  - IPA (Quanzhou): /t͡siũ²² t͡sʰi²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siōng-chhī
  - Tâi-lô: siōng-tshī
  - Phofsit Daibuun: sioxngchi
  - IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siāng-chhī
  - Tâi-lô: siāng-tshī
  - Phofsit Daibuun: siaxngchi
  - IPA (Zhangzhou): /siaŋ²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siōng-chhǐ
  - Tâi-lô: siōng-tshǐ
  - IPA (Quanzhou): /siɔŋ⁴¹⁻²² t͡sʰi²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: zion⁶ ci⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsiŏⁿ tshĭ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sĩõ³⁵⁻¹¹ t͡sʰi³⁵/

Verb

上市

(of products) to go on the market
新品上市 ― xīnpǐn shàngshì ― new products (on signs)
(of companies) to float; to be listed
to go to the market

Derived terms

上市公司 (shàngshì gōngsī)
上市地 (shàngshìdì)

Etymology 2

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	market; city
simp. and trad. (上市)		上	市

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): chiūⁿ-chhī / chiōⁿ-chhī / chiǔⁿ-chhǐ

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiūⁿ-chhī
  - Tâi-lô: tsiūnn-tshī
  - Phofsit Daibuun: cviuxchi
  - IPA (Xiamen): /t͡siũ²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
  - IPA (Taipei): /t͡siũ³³⁻¹¹ t͡sʰi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siũ³³⁻²¹ t͡sʰi³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiōⁿ-chhī
  - Tâi-lô: tsiōnn-tshī
  - Phofsit Daibuun: cvioixchi
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɔ̃²²⁻²¹ t͡sʰi²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiǔⁿ-chhǐ
  - Tâi-lô: tsiǔnn-tshǐ
  - IPA (Quanzhou): /t͡siũ²² t͡sʰi²²/

Verb

上市

(Southern Min) to reach a climax in sales

Etymology 3

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	market; city
simp. and trad. (上市)		上	市

Orthographic borrowing from Japanese 上(かみ)市(いち) (Kamiichi).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Shàngshì

(Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄕˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Shàngshì
  - Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: Shàngshìh
  - Wade–Giles: Shang⁴-shih⁴
  - Yale: Shàng-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: Shanqshyh
  - Palladius: Шанши (Šanši)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

Proper noun

上市

(～町) Kamiichi (a town in Toyama Prefecture, Japan)

Japanese

Kanji in this term
上	市
じょう Grade: 1	し Grade: 2
on'yomi

Noun

上(じょう)市(し) • (jōshi)

(of products) going on the market

Verb

上(じょう)市(し)する • (jōshi suru) suru (stem 上(じょう)市(し)し (jōshi shi), past 上(じょう)市(し)した (jōshi shita))

(of products) to go on the market