亭亭

Chinese

		pavilion	pavilion
simp. and trad. (亭亭)		亭	亭

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tíngtíng

(Zhuyin): ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): ting⁴ ting⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tíngtíng
  - Zhuyin: ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: tíngtíng
  - Wade–Giles: tʻing²-tʻing²
  - Yale: tíng-tíng
  - Gwoyeu Romatzyh: tyngtyng
  - Palladius: тинтин (tintin)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiŋ³⁵ tʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ting⁴ ting⁴
  - Yale: tìhng tìhng
  - Cantonese Pinyin: ting⁴ ting⁴
  - Guangdong Romanization: ting⁴ ting⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɪŋ²¹ tʰɪŋ²¹/

Middle Chinese: deng deng

Rime
Character	亭
Reading #	1/1
Initial (聲)	定 (7)
Final (韻)	青 (125)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	IV
Fanqie	特丁切
Baxter	deng
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/deŋ/
Pan Wuyun	/deŋ/
Shao Rongfen	/dɛŋ/
Edwin Pulleyblank	/dɛjŋ/
Li Rong	/deŋ/
Wang Li	/dieŋ/
Bernhard Karlgren	/dʱieŋ/
Expected Mandarin Reflex	tíng
Expected Cantonese Reflex	ting⁴

Adjective

亭亭

towering; standing straight; standing upright
far; distant
lofty; unsullied
alternative form of 婷婷 (tíngtíng)

Derived terms

亭亭玉立 (tíngtíngyùlì)
玉立亭亭

Japanese

Kanji in this term
亭	亭
てい Grade: S	てい Grade: S
on'yomi

Alternative forms

亭々

Pronunciation

(Tokyo) てーてー [tèétéé] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [te̞ːte̞ː]

Adjective

亭(てい)亭(てい) • (teitei) ^†-tari (adnominal 亭(てい)亭(てい)とした (teitei to shita) or 亭(てい)亭(てい)たる (teitei taru), adverbial 亭(てい)亭(てい)と (teitei to) or 亭(てい)亭(てい)として (teitei to shite))

(of trees) lofty
far; distant

Inflection

Inflection of 亭亭

Stem forms
Imperfective (未然形)	亭亭だろ	ていていだろ	teitei daro
Continuative (連用形)	亭亭で	ていていで	teitei de
Terminal (終止形)	亭亭だ	ていていだ	teitei da
Attributive (連体形)	亭亭な	ていていな	teitei na
Hypothetical (仮定形)	亭亭なら	ていていなら	teitei nara
Imperative (命令形)	亭亭であれ	ていていであれ	teitei de are
Key constructions
Informal negative	亭亭ではない亭亭じゃない	ていていではないていていじゃない	teitei de wa nai teitei ja nai
Informal past	亭亭だった	ていていだった	teitei datta
Informal negative past	亭亭ではなかった亭亭じゃなかった	ていていではなかったていていじゃなかった	teitei de wa nakatta teitei ja nakatta
Formal	亭亭です	ていていです	teitei desu
Formal negative	亭亭ではありません亭亭じゃありません	ていていではありませんていていじゃありません	teitei de wa arimasen teitei ja arimasen
Formal past	亭亭でした	ていていでした	teitei deshita
Formal negative past	亭亭ではありませんでした亭亭じゃありませんでした	ていていではありませんでしたていていじゃありませんでした	teitei de wa arimasen deshita teitei ja arimasen deshita
Conjunctive	亭亭で	ていていで	teitei de
Conditional	亭亭なら（ば）	ていていなら（ば）	teitei nara (ba)
Provisional	亭亭だったら	ていていだったら	teitei dattara
Volitional	亭亭だろう	ていていだろう	teitei darō
Adverbial	亭亭に	ていていに	teitei ni
Degree	亭亭さ	ていていさ	teiteisa

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]