初試
See also: 初试
Chinese
initial; first; beginning initial; first; beginning; junior; basic |
to test; to try; experiment to test; to try; experiment; examination; test | ||
|---|---|---|---|
| trad. (初試) | 初 | 試 | |
| simp. (初试) | 初 | 试 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: chūshì
- Zhuyin: ㄔㄨ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: chushìh
- Wade–Giles: chʻu1-shih4
- Yale: chū-shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: chushyh
- Palladius: чуши (čuši)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 出世
出事
出仕
出示
初試 / 初试
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: co1 si3 / co1 si5
- Yale: chō si / chō síh
- Cantonese Pinyin: tso1 si3 / tso1 si5
- Guangdong Romanization: co1 xi3 / co1 xi5
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɔː⁵⁵ siː³³/, /t͡sʰɔː⁵⁵ siː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Note:
- co1 si5 - common variant when meaning “test; examination”.
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chho͘-chhì
- Tâi-lô: tshoo-tshì
- Phofsit Daibuun: zhochix
- IPA (Xiamen): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² t͡sʰi²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ³³ t͡sʰi⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² t͡sʰi²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi²¹/
- (Hokkien)
Verb
初試
Derived terms
- 初試啼聲 / 初试啼声
- 初試身手 / 初试身手
- 新硎初試 / 新硎初试
Noun
初試
- first try; preliminary testing
- preliminary examination, especially (historical) the first local level of the former imperial examination system
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 初 | 試 |
Noun
初試 • (chosi) (hangeul 초시)
- hanja form? of 초시 (“a preliminary examination, especially (historical) the first local level of the former royal examination system”)
- hanja form? of 초시 (“(historical) a scholar who has passed the local royal examination but no higher level”)