劫持
Chinese
| plunder | to grasp; to hold; support to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain | ||
|---|---|---|---|
| trad. (劫持) | 劫 | 持 | |
| simp. #(劫持) | 劫 | 持 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gip3 ci4
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiéchí
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄔˊ
- Tongyong Pinyin: jiéchíh
- Wade–Giles: chieh2-chʻih2
- Yale: jyé-chŕ
- Gwoyeu Romatzyh: jyechyr
- Palladius: цзечи (czeči)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gip3 ci4
- Yale: gip chìh
- Cantonese Pinyin: gip8 tsi4
- Guangdong Romanization: gib3 qi4
- Sinological IPA (key): /kiːp̚³ t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiap-chhî
- Tâi-lô: kiap-tshî
- Phofsit Daibuun: kiapchii
- IPA (Kaohsiung): /kiap̚³²⁻⁴ t͡sʰi²³/
- IPA (Quanzhou): /kiap̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/
- IPA (Xiamen, Taipei): /kiap̚³²⁻⁴ t͡sʰi²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kiap̚³²⁻⁵ t͡sʰi¹³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiap-tî
- Tâi-lô: kiap-tî
- Phofsit Daibuun: kiapdii
- IPA (Zhangzhou): /kiap̚³²⁻⁵ ti¹³/
- (Teochew)
- Peng'im: giab4 ti5
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiap thî
- Sinological IPA (key): /kiap̚²⁻⁴ tʰi⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Verb
劫持