南港

Chinese

		south	harbour; Hong Kong (abbrev.)
simp. and trad. (南港)		南	港
anagram		港南

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Nángǎng

(Zhuyin): ㄋㄢˊ ㄍㄤˇ
Cantonese (Jyutping): naam⁴ gong²
Hakka (Sixian, PFS): Nàm-kóng
Southern Min (Hokkien, POJ): Lâm-káng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Nángǎng
  - Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄍㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: Nángǎng
  - Wade–Giles: Nan²-kang³
  - Yale: Nán-gǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: Nangaang
  - Palladius: Наньган (Nanʹgan)
  - Sinological IPA ^(key): /nän³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: naam⁴ gong²
  - Yale: nàahm góng
  - Cantonese Pinyin: naam⁴ gong²
  - Guangdong Romanization: nam⁴ gong²
  - Sinological IPA ^(key): /naːm²¹ kɔːŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Nàm-kóng
  - Hakka Romanization System: nam^ˇ gong^ˋ
  - Hagfa Pinyim: nam² gong³
  - Sinological IPA: /nam¹¹ koŋ³¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lâm-káng
  - Tâi-lô: Lâm-káng
  - Phofsit Daibuun: lamkarng
  - IPA (Xiamen): /lam²⁴⁻²² kaŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /lam²⁴⁻²² kaŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lam¹³⁻²² kaŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /lam²⁴⁻¹¹ kaŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /lam²³⁻³³ kaŋ⁴¹/

Proper noun

南港

(～區) Nangang, Nankang (a district of Taipei, Taiwan)
- 南港軟體工業園區 [MSC, trad.]
  南港软体工业园区 [MSC, simp.]
  From: NKZONE
  Nángǎng Ruǎntǐ Gōngyè Yuánqū [Pinyin]
  Nankang Software Park in Nangang District, Taipei
(～里) an urban village in Nangang district, Taipei, Taiwan
(～村) Nangang (a rural village in Cimei, Penghu County, Taiwan)

References

“南港”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.