単一執行府論

• 単一行政理論 (tan'itsu gyōsei riron)
• 単一執行府理論 (tan'itsu shikkōhu riron) ^[1]
• 単一執行権論 (tan'itsu shikkōken ron) ^[2]
• 単一執行部論争 (tan'itsu shikkōbu ronsō) ^[3]
• 行政権一元化論 (gyōseiken ichigenka ron) ^[1]

Compound of 単一 (tan'itsu, “unitary”) +‎ 執行府 (shikkōfu, “executive branch”) +‎ 論 (ron, “theory”)

• IPA^(key): [tã̠ɰ̃it͡sɨ ɕik̚ko̞ːɸɯ̟ ɾõ̞ɴ]

単(たん)一(いつ)執(しっ)行(こう)府(ふ)論(ろん) • (tan'itsu shikkōfu ron) 

1. (US politics, law) unitary executive theory ^[4]

   単(たん)一(いつ)執(しっ)行(こう)府(ふ)論(ろん)は、アメリカ法(ほう)における法(ほう)理(り)論(ろん)で、合(がっ)衆(しゅう)国(こく)憲(けん)法(ぽう)の第２条(だいにじょう) １節(いっせつ) １項(いっこう)の条(じょう)文(ぶん)「（行(ぎょう)政(せい)の）執(しっ)行(こう)権(けん)はアメリカ合(がっ)衆(しゅう)国(こく)大(だい)統(とう)領(りょう)に付(ふ)与(よ)される」を文(も)字(じ)通(どお)りに理(り)解(かい)し、大(だい)統(とう)領(りょう)が（行(ぎょう)政(せい)府(ふ)の）執(しっ)行(こう)機(き)関(かん)に対(たい)して唯(ゆい)一(いつ)の権(けん)限(げん)を持(も)つとする大(だい)統(とう)領(りょう)権(けん)力(りょく)の広(こう)範(はん)な解(かい)釈(しゃく)であり、ホワイトハウスの連(れん)邦(ぽう)政(せい)府(ふ)や官(かん)僚(りょう)機(き)構(こう)に対(たい)する統(とう)制(せい)を強(つよ)める狙(ねら)いがあります。

   Tan'itsu shikkōfu ron wa, amerika hō ni okeru hōriron de, gasshūkokukenpō no dainijō issetsu ikkō no jōbun “(gyōsei no) shikkōken wa amerikagasshūkoku daitōryō ni fuyo sareru” o mojidōri ni rikai shi, daitōryō ga (gyōseifu no) shikkō kikan ni taishite yuītsu no kengen o motsu tosuru daitōryō kenryoku no kōhan na kaishaku de ari, howaitohausu no renpō seifu ya kanryō kikō ni taisuru tōsei o tsuyomeru nerai ga arimasu.

   The unitary executive theory is a legal theory in U.S. law that literally understands Article II, Section 1, Clause 1 of the U.S. Constitution, "The executive Power shall be vested in a President of the United States of America," and it is a broad interpretation of presidential power that holds that the President has sole authority over the executive branch. It aims to strengthen the White House's control over the federal government and the bureaucracy.

   単(たん)一(いつ)執(しっ)行(こう)府(ふ)論(ろん)は、合(がっ)衆(しゅう)国(こく)の大(だい)統(とう)領(りょう)が議(ぎ)会(かい)や裁(さい)判(ばん)所(しょ)のチェックを受(う)けない、事(じ)実(じつ)上(じょう)完(かん)全(ぜん)無(む)欠(けつ)な（行(ぎょう)政(せい)の）執(しっ)行(こう)権(けん)限(げん)を持(も)っていると主(しゅ)張(ちょう)しています。

   Tan'itsu shikkōfu ron wa, gasshūkoku no daitōryō ga gikai ya saibansho no chekku o uke nai, jijitsujō kanzen muketsu na (gyōsei no) shikkō kengen o motte iru to shuchō shiteimasu.

   The unitary executive theory argues that the president of the United States has virtually complete and total executive power that is unchecked by Congress or the courts.

• 帝(てい)王(おう)的(てき)大(だい)統(とう)領(りょう)制(せい) (teiōteki daitōryō sei, “w:Imperial presidency”)

• 権(けん)力(りょく)分(ぶん)立(りつ) (kenryoku bunritsu); 三(さん)権(けん)分(ぶん)立(りつ) (sanken bunritsu, “separation of powers”)
• 政(せい)治(い)行(ぎょう)政(せい)二(に)分(ぶん)論(ろん) (seī gyōsei nibunron, “w:Politics-administration dichotomy”)

• 憲(けん)法(ぽう) (kenpō, “constitutional law”)
• 行(ぎょう)政(せい)権(けん) (gyōseiken, “administrative power”); 執(しっ)行(こう)権(けん) (shikkōken, “executive power”)
• 行(ぎょう)政(せい)府(ふ) (gyōseifu, “administrative branch”); 執(しっ)行(こう)府(ふ) (shikkōfu, “executive branch”)
• 連(れん)邦(ぽう)政(せい)府(ふ) (renpō seifu, “federal government”)
• 官(かん)僚(りょう)機(き)構(こう) (kanryō kikō, “bureaucracy”)

• 単一執行府論とは？ 意味や使い方 - コトバンク (Kyodo News, in Japanese)
• 米大統領選まで３カ月　「帝政」狙うトランプ氏　ハリス氏、阻止へ重責 | 山陰中央新報デジタル (The San-in Chuo Shimpo Newspaper, in Japanese)
• 日本メディアのナンセンス…トランプ外交最重要ポイントは南北アメリカ！「単一執行府論」忠誠を徹底、そして日本には求められることは - みんかぶ（マガジン） (webmag, in Japanese)
• 共和主義的憲法理論と単一執行府論争 (慶應義塾大学学術情報リポジトリ KOARA) (PDF in institutional repository, in Japanese)