可貴
See also: 可贵
Chinese
can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) |
expensive; noble; your (name) expensive; noble; your (name); precious | ||
|---|---|---|---|
| trad. (可貴) | 可 | 貴 | |
| simp. (可贵) | 可 | 贵 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ho2 gwai3
- Hakka (Sixian, PFS): khó-kui
- Southern Min (Hokkien, POJ): khóⁿ-kùi / khó-kùi
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1khu-kue; 5khu-kue
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kěguì
- Zhuyin: ㄎㄜˇ ㄍㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: kěguèi
- Wade–Giles: kʻo3-kuei4
- Yale: kě-gwèi
- Gwoyeu Romatzyh: keeguey
- Palladius: кэгуй (kɛguj)
- Sinological IPA (key): /kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ho2 gwai3
- Yale: hó gwai
- Cantonese Pinyin: ho2 gwai3
- Guangdong Romanization: ho2 guei3
- Sinological IPA (key): /hɔː³⁵ kʷɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: khó-kui
- Hakka Romanization System: koˋ gui
- Hagfa Pinyim: ko3 gui4
- Sinological IPA: /kʰo³¹ ku̯i⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khóⁿ-kùi
- Tâi-lô: khónn-kuì
- Phofsit Daibuun: qvofkuix
- IPA (Quanzhou): /kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ kui⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khó-kùi
- Tâi-lô: khó-kuì
- Phofsit Daibuun: qoy'kuix
- IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ kui²¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ kui²¹/
- IPA (Taipei): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ kui¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Wu
Adjective
可貴
Synonyms
- 值銅鈿 / 值铜钿 (8zeq 6don-di) (Wu)
- 值錢 / 值钱 (zhíqián)
- 值鐳 / 值镭 (Puxian Min)
- 名貴 / 名贵 (míngguì)
- 寶貴 / 宝贵 (bǎoguì)
- 對重 / 对重 (Taiwanese Hokkien)
- 抵錢 / 抵钱 (dai2 cin4-2) (Cantonese, Hakka, Xiang)
- 有價值 / 有价值 (yǒujiàzhí)
- 珍奇 (zhēnqí)
- 珍貴 / 珍贵 (zhēnguì)
- 甘貴 / 甘贵 (gan1 guei4) (Xiang)
- 矜貴 / 矜贵 (jīnguì) (literary)
- 致重 (Taiwanese Hokkien)
- 貴重 / 贵重 (guìzhòng)
- 金貴 / 金贵 (jīnguì)
- 高貴 / 高贵 (gāoguì)