名簿

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	a book; a register; account-book
trad. (名簿)		名	簿
simp. ^#(名簿)		名	簿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): míngbù

(Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ
Southern Min
(Hokkien, POJ): miâ-phō͘

(Teochew, Peng'im): mian⁵ pou⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: míngbù
  - Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: míngbù
  - Wade–Giles: ming²-pu⁴
  - Yale: míng-bù
  - Gwoyeu Romatzyh: mingbuh
  - Palladius: минбу (minbu)
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ pu⁵¹/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: miâ-phō͘
  - Tâi-lô: miâ-phōo
  - Phofsit Daibuun: miapho
  - IPA (Kaohsiung): /miã²³⁻³³ pʰɔ³³/
  - IPA (Taipei): /miã²⁴⁻¹¹ pʰɔ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: mian⁵ pou⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: miâⁿ phŏu
  - Sinological IPA ^(key): /mĩã⁵⁵⁻¹¹ pʰou³⁵/

Noun

名簿

roll; register; roster (ledger or book)

Synonyms

名冊 / 名册 (míngcè) (book)
名單 / 名单 (míngdān) (list)
名籍 (míngjí) (book)
名錄 / 名录 (mínglù) (book)

Japanese

Kanji in this term
名	簿
めい Grade: 1	ぼ Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) めーぼ [mèébó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [me̞ːbo̞]

Noun

名(めい)簿(ぼ) • (meibo)

list of names, register, roll

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
名	簿

Noun

名簿 • (myeongbu) (hangeul 명부)

hanja form^? of 명부 (“list”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
名	簿

Noun

名簿

chữ Hán form of danh bạ (“phonebook”)