周圍

See also: 周围

Chinese

		encircle; circuit; complete encircle; circuit; complete; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful	to circle; to surround
trad. (周圍)		周	圍
simp. (周围)		周	围

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhōuwéi

(Zhuyin): ㄓㄡㄨㄟˊ
Cantonese (Jyutping): zau¹ wai⁴
Hakka
(Sixian, PFS): chû-vì

(Hailu, HRS): zhiu^ˋ vui
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiu-ûi

(Teochew, Peng'im): ziu¹ ui⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhōuwéi
  - Zhuyin: ㄓㄡㄨㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: jhouwéi
  - Wade–Giles: chou¹-wei²
  - Yale: jōu-wéi
  - Gwoyeu Romatzyh: jouwei
  - Palladius: чжоувэй (čžouvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ weɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zau¹ wai⁴
  - Yale: jāu wàih
  - Cantonese Pinyin: dzau¹ wai⁴
  - Guangdong Romanization: zeo¹ wei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯⁵⁵ wɐi̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chû-vì
  - Hakka Romanization System: zu^ˊ vi^ˇ
  - Hagfa Pinyim: zu¹ vi²
  - Sinological IPA: /t͡su²⁴ vi¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: zhiu^ˋ vui
  - Sinological IPA: /t͡ʃiu⁵³ vui⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiu-ûi
  - Tâi-lô: tsiu-uî
  - Phofsit Daibuun: ciu'uii
  - IPA (Xiamen): /t͡siu⁴⁴⁻²² ui²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siu³³ ui²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siu⁴⁴⁻²² ui¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: ziu¹ ui⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsiu ûi
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siu³³⁻²³ ui⁵⁵/

Noun

周圍

area surrounding (something); surroundings; vicinity; around; about
學校周圍／学校周围 ― xuéxiào zhōuwéi ― around the school

Synonyms

周遭 (zhōuzāo)
周邊 / 周边 (zhōubiān)
周鄰 / 周邻 (zhōulín)
四周 (sìzhōu)
四周圍 / 四周围 (sìzhōuwéi)
四箍兜 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
四箍圍 / 四箍围 (Xiamen Hokkien)
四箍螺仔 (Zhangzhou Hokkien)
四箍輾轉 / 四箍辗转 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
四角頭 / 四角头 (Zhangzhou Hokkien)
四輾轉 / 四辗转 (Zhangzhou Hokkien)
團圍四轉 / 团围四转 (donn² uei² sr⁴ jyenn⁴) (Xiang)
團轉 / 团转 (tuan³ zuan⁴) (Sichuanese, Xiang)
外圍 / 外围 (wàiwéi)
方圓 / 方圆 (fāngyuán)

Japanese

Kanji in this term
周	圍
しゅう Grade: 4	い Hyōgai
on'yomi

For pronunciation and definitions of 周圍 – see the following entry.

【周囲しゅうい】

[noun] surroundings; the surrounding area

[noun] (geometry) a perimeter

(This term, 周圍, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
周	圍

Noun

周圍 • (juwi) (hangeul 주위)

hanja form^? of 주위 (“circumference; surroundings”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
周	圍

Noun

周圍

chữ Hán form of chu vi (“perimeter”)