嗍風機
Chinese
wind; news; style wind; news; style; custom; manner |
machine; opportunity; secret | |||
|---|---|---|---|---|
| trad. (嗍風機) | 嗍 | 風 | 機 | |
| simp. (嗍风机) | 嗍 | 风 | 机 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): soh-hong-ki
- Southern Min
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: soh-hong-ki
- Tâi-lô: soh-hong-ki
- Phofsit Daibuun: soihhongky
- IPA (Penang): /so(ʔ)³⁻⁴ hɔŋ³³⁻²¹ ki³³/
- (Hokkien: Penang)
Noun
嗍風機
- (Malaysian Hokkien) vacuum cleaner (machine for cleaning)
Synonyms
Dialectal synonyms of 吸塵器 (“vacuum cleaner”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 吸塵器 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 吸塵器 |
| Malaysia | 吸塵機 | |
| Singapore | 吸塵機 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 吸塵器 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 吸塵器, 吸土機 |
| Masanchin (Shaanxi Dungan) | 吸土機 | |
| Cantonese | Hong Kong | 吸塵機 |
| Southern Min | Xiamen | 吸塵器 |
| Penang (Hokkien) | 嗍風機 | |
| Singapore (Teochew) | 嗍煙機 | |