嚼嚼叫
Chinese
to chew | to chew | to call; to yell; to be called to call; to yell; to be called; to order | ||
---|---|---|---|---|
simp. and trad. (嚼嚼叫) |
嚼 | 嚼 | 叫 |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chia̍uh-chia̍uh-kiò
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍uh-chia̍uh-kiò
- Tâi-lô: tsia̍uh-tsia̍uh-kiò
- Phofsit Daibuun: ciauqciauqkioix
- IPA (Tainan): /t͡siau(ʔ)⁴⁻¹ t͡siau(ʔ)⁴⁻¹ kiɤ²¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡siau(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡siau(ʔ)¹²¹⁻²¹ kio²¹/
- IPA (Xiamen): /t͡siau(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siau(ʔ)⁴⁻²¹ kio²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Zhangzhou)
Verb
嚼嚼叫
- (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) to love speaking without ceasing; to chatter unceasingly
- (Taiwanese Hokkien) to make chewing sounds while eating
Synonyms
- (to chatter unceasingly): (Hokkien) 嚼嚼吼