嚼嚼吼
Chinese
| to chew | to chew | to roar; to shout | ||
|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (嚼嚼吼) |
嚼 | 嚼 | 吼 | |
| alternative forms | 哳哳吼 | |||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhia̍uh-chhia̍uh-háu / chia̍uh-chhia̍uh-háu
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhia̍uh-chhia̍uh-háu
- Tâi-lô: tshia̍uh-tshia̍uh-háu
- Phofsit Daibuun: chiauqchiauqhao
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiau(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰiau(ʔ)²⁴⁻² hau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: dated in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍uh-chhia̍uh-háu
- Tâi-lô: tsia̍uh-tshia̍uh-háu
- Phofsit Daibuun: ciauqchiauqhao
- IPA (Kaohsiung): /t͡siau(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰiau(ʔ)⁴⁻²¹ hau⁴¹/
- IPA (Taipei): /t͡siau(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰiau(ʔ)⁴⁻¹¹ hau⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
嚼嚼吼
- (Quanzhou Hokkien, possibly dated in Taiwanese Hokkien) to speak without ceasing; to be fond of speaking
Synonyms
- (Hokkien) 嚼嚼叫