國字框
Chinese
| country; state; nation | Chinese character component that encapsulates an inner component | ||
|---|---|---|---|
| trad. (國字框) | 國 | 字框 | |
| simp. (国字框) | 国 | 字框 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Pinyin): guózìkuàng
- (Zhuyin): ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ ㄎㄨㄤˋ
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): gue2 zi4 kuang1 / gue2 zi4 qiang1
- (Standard)
- Cantonese (Jyutping): gwok3 zi6 kwaang1
- Jin (Wiktionary): gueh4 zi3 kuon3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: guózìkuàng
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ ㄎㄨㄤˋ
- Tongyong Pinyin: guózìhkuàng
- Wade–Giles: kuo2-tzŭ4-kʻuang4
- Yale: gwó-dz̀-kwàng
- Gwoyeu Romatzyh: gwotzyhkuanq
- Palladius: гоцзыкуан (goczykuan)
- Sinological IPA (key): /ku̯ɔ³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑŋ⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: gue2 zi4 kuang1 / gue2 zi4 qiang1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: guezkuong / guezkiang
- Sinological IPA (key): /kuɛ²¹ t͡sz̩²¹³ kʰuaŋ⁵⁵/, /kuɛ²¹ t͡sz̩²¹³ t͡ɕʰiaŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwok3 zi6 kwaang1
- Yale: gwok jih kwāang
- Cantonese Pinyin: gwok8 dzi6 kwaang1
- Guangdong Romanization: guog3 ji6 kuang1
- Sinological IPA (key): /kʷɔːk̚³ t͡siː²² kʷʰaːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
Noun
國字框
- The Chinese character component 囗.
Synonyms
- 圍字框／围字框
Dialectal synonyms of 國字框 (“Chinese character component 囗”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 國字框 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 方框兒 |
| Xi'an | 大口框兒 | |
| Xining | 四方框兒, 大口 | |
| Xuzhou | 方框兒, 大框兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 大口字, 方框 |
| Ürümqi | 四方框兒, 大口 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 國字框 |
| Wuhan | 方框框 | |
| Guiyang | 方框 | |
| Liuzhou | 四方框 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 國字框 |
| Cantonese | Guangzhou | 國字框, 四方框 |
| Dongguan | 大口 | |
| Jin | Taiyuan | 國字框, 大口 |
| Xinzhou | 四方框框兒, 大口字 | |
| Northern Min | Jian'ou | 國字皮 |
| Eastern Min | Fuzhou | 四角框 |
| Southern Min | Xiamen | 四角框 |
| Quanzhou | 四角框 | |
| Zhangzhou | 四角框 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 四方口 |
| Wu | Shanghai | 方框檔, 大口 |
| Suzhou | 方框當, 框框 | |
| Danyang | 方框框, 方框 | |
| Wenzhou | 方框 | |
| Jinhua | 四方塊, 方塊 | |
| Xiang | Changsha | 四方框框 |
| Loudi | 框公 | |