宣教
Chinese
| to declare (publicly); to announce | teach; teaching; religion | ||
|---|---|---|---|
| trad. (宣教) | 宣 | 教 | |
| simp. #(宣教) | 宣 | 教 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xuānjiào
- Zhuyin: ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: syuanjiào
- Wade–Giles: hsüan1-chiao4
- Yale: sywān-jyàu
- Gwoyeu Romatzyh: shiuanjiaw
- Palladius: сюаньцзяо (sjuanʹczjao)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syun1 gaau3
- Yale: syūn gaau
- Cantonese Pinyin: syn1 gaau3
- Guangdong Romanization: xun1 gao3
- Sinological IPA (key): /syːn⁵⁵ kaːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: siên-kau
- Hakka Romanization System: xienˊ gau
- Hagfa Pinyim: xian1 gau4
- Sinological IPA: /si̯en²⁴⁻¹¹ kau̯⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: soan-kàu
- Tâi-lô: suan-kàu
- Phofsit Daibuun: soankaux
- IPA (Xiamen): /suan⁴⁴⁻²² kau²¹/
- IPA (Quanzhou): /suan³³ kau⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /suan⁴⁴⁻²² kau²¹/
- IPA (Taipei): /suan⁴⁴⁻³³ kau¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /suan⁴⁴⁻³³ kau²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: suang1 ga3
- Pe̍h-ōe-jī-like: suang kà
- Sinological IPA (key): /suaŋ³³⁻²³ ka²¹³/
- (Hokkien)
Verb
宣教
- to preach a religion; to evangelize
- short for 宣傳教育／宣传教育 (xuānchuán jiàoyù, “to publicise and educate”)
Synonyms
- (to preach):
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 宣 | 教 |
| せん Grade: 6 |
きょう Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
Derived terms
- 宣教師 (senkyōshi)
Verb
宣教する • (senkyō suru) ←せんけう (senkeu)?suru (stem 宣教し (senkyō shi), past 宣教した (senkyō shita))
- to spread a religion
Conjugation
Conjugation of "宣教する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 宣教し | せんきょうし | senkyō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 宣教し | せんきょうし | senkyō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 宣教する | せんきょうする | senkyō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 宣教する | せんきょうする | senkyō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 宣教すれ | せんきょうすれ | senkyō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 宣教せよ¹ 宣教しろ² |
せんきょうせよ¹ せんきょうしろ² |
senkyō seyo¹ senkyō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 宣教される | せんきょうされる | senkyō sareru | |
| Causative | 宣教させる 宣教さす |
せんきょうさせる せんきょうさす |
senkyō saseru senkyō sasu | |
| Potential | 宣教できる | せんきょうできる | senkyō dekiru | |
| Volitional | 宣教しよう | せんきょうしよう | senkyō shiyō | |
| Negative | 宣教しない | せんきょうしない | senkyō shinai | |
| Negative continuative | 宣教せず | せんきょうせず | senkyō sezu | |
| Formal | 宣教します | せんきょうします | senkyō shimasu | |
| Perfective | 宣教した | せんきょうした | senkyō shita | |
| Conjunctive | 宣教して | せんきょうして | senkyō shite | |
| Hypothetical conditional | 宣教すれば | せんきょうすれば | senkyō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||