帆立貝

Chinese

		sail	set up; to stand	cowries; shell; valuables cowries; shell; valuables; shellfish
trad. (帆立貝)		帆	立	貝
simp. (帆立贝)		帆	立	贝

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 帆立貝.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fānlìbèi, fánlìbèi

(Zhuyin): ㄈㄢㄌㄧˋ ㄅㄟˋ, ㄈㄢˊ ㄌㄧˋ ㄅㄟˋ
Cantonese (Jyutping): faan⁴ laap⁶ bui³

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: fānlìbèi
  - Zhuyin: ㄈㄢㄌㄧˋ ㄅㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: fanlìbèi
  - Wade–Giles: fan¹-li⁴-pei⁴
  - Yale: fān-lì-bèi
  - Gwoyeu Romatzyh: fanlihbey
  - Palladius: фаньлибэй (fanʹlibɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /fän⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: fánlìbèi
  - Zhuyin: ㄈㄢˊ ㄌㄧˋ ㄅㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: fánlìbèi
  - Wade–Giles: fan²-li⁴-pei⁴
  - Yale: fán-lì-bèi
  - Gwoyeu Romatzyh: farnlihbey
  - Palladius: фаньлибэй (fanʹlibɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /fän³⁵ li⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: faan⁴ laap⁶ bui³
  - Yale: fàahn laahp bui
  - Cantonese Pinyin: faan⁴ laap⁹ bui³
  - Guangdong Romanization: fan⁴ lab⁶ bui³
  - Sinological IPA ^(key): /faːn²¹ laːp̚² puːi̯³³/

Noun

帆立貝

Yesso scallop (Mizuhopecten yessoensis)

Japanese

Kanji in this term
帆	立	貝
ほ Grade: S	た(て) Grade: 1	かい > がい Grade: 1
kun'yomi

Noun

帆(ほ)立(たて)貝(がい) or 帆立貝(ホタテガイ) • (hotategai)

Yesso scallop (Mizuhopecten yessoensis)

Synonyms

帆(ほ)立(たて) (hotate) (colloquial)

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.